Entra No Carro Lyrics Translation in English

O que você ta fazendo ai

What are you doing there

Parada na esquina

Stopped on the corner

Ta esperando o namorado

Are you waiting for your boyfriend

Eu aposto que ele não vem, ham!!!

I bet he's not coming, huh!!!

E você vai ficar aí

And you're going to stay there

Marcando bobeira

Just wasting time

E me parece preocupada

And it seems like you're worried

Com cara de segunda feira

With a Monday face

Vamos sair pra algum lugar

Let's go somewhere

Tomar um chopp e quem sabe ate dançar

Have a beer and maybe even dance

Vai ser legal você vai ver

It will be fun, you'll see

Entra no carro se não vai se arrepender

Get in the car, or you'll regret it

Entra no carro que ninguém vai perceber

Get in the car, no one will notice

Tem ate teto solar e os vidros são fumê

It even has a sunroof and tinted windows

Mas se passar alguém e ficar olhando

But if someone passes by and stares

Agente para de fazer e continua se beijando

We stop what we're doing and keep kissing

Entra no carro chega junto e perde o medo

Get in the car, come close and lose the fear

Que ninguém vai descobrir nossos segredos

No one will discover our secrets

Fica tranquila não precisa preocupar

Stay calm, no need to worry

Que o carro é seguro e da pra gente se amar.

The car is safe, and we can love each other.