Sei Sei Lyrics Translation in English

Você não entendeu

You didn't understand

Te liguei só pra ouvir de você algo bom e não aconteceu

I called you just to hear something good from you, and it didn't happen

E eu não tô ligando pra te falar que você me

And I'm not calling you to tell you that you

É que eu só tô querendo recuperar o que a gente perdeu

It's just that I'm trying to recover what we lost

A gente se perdeu

We lost each other

Quero um pouco de fé

I want a bit of faith

Tudo aquilo vai voltar como tudo deve ser

Everything will come back as it should be

E você vai voltar e me olhar sem ter como esconder

And you will come back and look at me without being able to hide

Falando besteira e dizendo pra mim que me quer sem querer

Talking nonsense and telling me that you want me unintentionally

Falando sem querer

Talking unintentionally

Já não ta ligada, você tá no mar

You're not connected anymore, you're at sea

Pode pular de cabeça

You can jump in headfirst

Sem medo de bater cabeça e acabar ferindo esse seu coração

Without fear of hitting your head and hurting that heart of yours

Não se esqueça do mar e por favor não me esqueça

Don't forget about the sea, and please don't forget me

Se é que já não me esqueceu

If you haven't forgotten me already

Ô não, brincadeira

Oh no, kidding

Eu tô ligado que você me quer

I know you want me

Mas sou de falar, falo demais e amo ouvir

But I talk too much, I speak too much and love to hear

Mil vezes de você

A thousand times from you

Tudo isso que eu já sei sei

All this that I already know, I know

Sei, sei, sei, sei, sei

I know, I know, I know, I know, I know

Você me quer eu sei alô!

You want me, I know, hello!

Sei, sei, sei, sei, sei

I know, I know, I know, I know, I know

Você me quer e eu sei

You want me, and I know

Pura insanidade

Pure insanity

O amor não é pra gente sã

Love is not for sane people

E só quem é louco sabe

And only those who are crazy know

Eu não vejo problema em derramar se aqui dentro não cabe

I don't see a problem in pouring out if it doesn't fit in here

O povo fala que é fogo, e até onde sei fogo arde

People say it's fire, and as far as I know, fire burns

Tô falando a verdade

I'm telling the truth