Diamante Raro (part. Gee Rocha)

Di Ferrero
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Quanto tempo

How much time

A gente leva

We take

Pra perceber

To realize

Um céu de estrelas

A sky full of stars

Muitas vezes

Many times

Eu nem sei

I don't even know

Por onde começar

Where to start


Quando eu parei

When I stopped

De tentar achar

Trying to find

Algo aconteceu

Something happened

E me fez sentir

And made me feel


Como um sonho bom

Like a good dream

Um em um milhão

One in a million

Chance de viver

Chance to live

Algo especial

Something special


Como um diamante raro de encontrar

Like a rare diamond to find

Que apareceu sem ter que procurar

That appeared without having to search

Quando no meu sonho eu já te vi chegar

When in my dream I already saw you arrive

Ela me disse vem, eu disse, por que não?

She told me to come, I said, why not?


Eu te encontrei te vi chegar

I found you, saw you arrive

Eu te encontrei nesse lugar

I found you in this place


Quanto tempo

How much time

A gente leva

We take

Pra perceber

To realize

Um céu de estrelas

A sky full of stars

Muitas vezes

Many times

Eu nem sei

I don't even know

Por onde começar

Where to start


Quando eu parei

When I stopped

De tentar achar

Trying to find

Algo aconteceu

Something happened

E me fez sentir

And made me feel

Como um sonho bom

Like a good dream

Um em um milhão

One in a million

Chance de viver

Chance to live

Algo especial

Something special


Como um diamante raro de encontrar

Like a rare diamond to find

Que apareceu sem ter que procurar

That appeared without having to search

Quando no meu sonho eu já te vi chegar

When in my dream I already saw you arrive

Ela me disse vem, eu disse, por que não?

She told me to come, I said, why not?


Eu te encontrei te vi chegar

I found you, saw you arrive

Eu te encontrei nesse lugar

I found you in this place

Added by Hugo Costa
Luanda, Angola July 18, 2024
Be the first to rate this translation
Comment