INTENSAMENTE (part. Vitor Kley) Lyrics Translation in English

Di Ferrero
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Diga o que seus olhos querem, deixa eu te mostrar meu mundo

Say what your eyes want, let me show you my world

Que o tempo escorre pelos dedos, meu amor, a vida é tão rara

As time slips through the fingers, my love, life is so rare

Bota fé nas coisas, isso já diz muita coisa

Have faith in things, that already says a lot

E, se permitir sonhar tem que ser um mantra

And, if allowing yourself to dream has to be a mantra


Pra sentir o Sol

To feel the sun

Num dia quente

On a hot day

Deixa eu ter você

Let me have you

Intensamente

Intensely


Pra sentir o Sol

To feel the sun

Num dia quente

On a hot day

Deixa eu ter você

Let me have you

Intensamente

Intensely


Intensamente

Intensely

Intensamente

Intensely


Diga o que seus olhos querem e faça desse dia um sonho

Say what your eyes want and make this day a dream

Vale a pena se jogar no mundo, baby, a vida é tão rara

It's worth throwing yourself into the world, baby, life is so rare

Bota fé nas coisas, isso já diz muita coisa

Have faith in things, that already says a lot

Te levar pra casa, agora é meu novo mantra

Taking you home, now it's my new mantra


Pra sentir o Sol

To feel the sun

Num dia quente

On a hot day

Deixa eu ter você

Let me have you

Intensamente

Intensely


Pra sentir o Sol

To feel the sun

Num dia quente

On a hot day

Deixa eu ter você

Let me have you

Intensamente

Intensely


Pra sentir o Sol

To feel the sun

Num dia quente

On a hot day

Deixa eu ter você

Let me have you

Intensamente

Intensely


Intensamente

Intensely

Intensamente

Intensely

Added by Beatriz Fernandes
Recife, Brazil August 2, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment