Casinha de Sapê Lyrics Translation in English
Walmir Borges
Portuguese Lyrics
English Translation
Uma casinha de sapê
A little sap cottage
Foi o que eu fiz só pra agradar você
Is what I made just to please you
Você não sabe quanto tempo esperei pra isso acontecer
You don't know how long I waited for this to happen
Você não sabe quanto tempo esperei pra isso acontecer
You don't know how long I waited for this to happen
Todos os dias eu me empenhei
Every day I devoted myself
Pra te provar que iria ser bom
To prove to you it would be good
Todas as noites no seu olhar
Every night in your gaze
Vi que valia a pena
I saw it was worth it
Usted no sabe o quanto estoy contento
You don't know how happy I am
De ter você aqui na minha vida
To have you here in my life
Usted no sabe o quanto estoy contento
You don't know how happy I am
De ter você aqui na minha vida
To have you here in my life
Uma casinha de sapê
A little sap cottage
Foi o que eu fiz só pra agradar você
Is what I made just to please you
Você não sabe quanto tempo esperei pra isso acontecer
You don't know how long I waited for this to happen
Você não sabe quanto tempo esperei pra isso acontecer
You don't know how long I waited for this to happen
Nem no infinito e nem no luar
Not in the infinite nor in the moonlight
Existe um brilho tão natural
Is there a glow so natural
No céu as núvens vem desenhar o que já estava escrito
In the sky, the clouds come to draw what was already written
Usted no sabe o quanto estoy contento
You don't know how happy I am
De ter você aqui na minha vida
To have you here in my life
Usted no sabe o quanto estoy contento
You don't know how happy I am
De ter você aqui na minha vida
To have you here in my life
Uma casinha de sapê
A little sap cottage
Foi o que eu fiz só pra agradar você
Is what I made just to please you
Você não sabe quanto tempo esperei pra isso acontecer
You don't know how long I waited for this to happen
Você não sabe quanto tempo esperei pra isso acontecer
You don't know how long I waited for this to happen