Tô Dodói Lyrics Translation in English

Quando a gente tá doente nada nos anima

When we're sick, nothing cheers us up

Nosso corpo fica mole feito gelatina

Our body becomes as limp as jelly

Levanta o braço pra ver se tá quente embaixo do suvaco

Raise your arm to see if it's warm under your armpit

Nada de pique nem nada de pega

No energy, no catching

Sossega esse facho

Calm down, hold your horses

Como vovó já disse o amor pode curar

As grandma once said, love can heal

Venha pra perto, é certo que tudo vai passar

Come closer, it's certain that everything will pass

Passa o dia inteiro mas não passa o nosso tédio

The whole day goes by, but our boredom doesn't

Paciência tá chegando a hora do remédio

Patience, the time for medicine is approaching

Para fugir desse frio te trouxe um cobertor quentinho

To escape this cold, I brought you a warm blanket

Saiba que saco vazio não para de pé

Know that an empty sack doesn't stand upright

Coma tudinho

Eat it all

Como vovó já disse o amor pode curar

As grandma once said, love can heal

Venha pra perto, é certo que tudo vai passar

Come closer, it's certain that everything will pass