Algemas Invisíveis Lyrics Translation in English
Di Paullo e Paulino
Portuguese Lyrics
English Translation
O autor que fez a nossa história
The author who wrote our story
Não usou caneta, nem papel
Didn't use a pen or paper
Colocou algemas invisíveis em nós dois
Put invisible handcuffs on both of us
Feitas de destinos, planejou o antes e o depois
Made of destinies, planned the before and after
Passou o tempo
Time passed
E o amor de primavera já durou tantos verões
And the spring love has lasted so many summers
Tem mais gente nas fotos
There are more people in the photos
Renovando os votos
Renewing the vows
Pra outras estações
For other seasons
Nossas algemas foram feitas de amor
Our handcuffs were made of love
E por mais
And no matter
Que uma briga aconteça eu não vou
Even if a fight happens, I won't
Ficar longe de você, não sou louco de mexer
Stay away from you, I'm not crazy to mess
No que o destino traçou
With what destiny has drawn
O autor que fez a nossa história
The author who wrote our story
Não usou caneta, nem papel
Didn't use a pen or paper
Colocou algemas invisíveis em nós dois
Put invisible handcuffs on both of us
Feitas de destinos, planejou o antes e o depois
Made of destinies, planned the before and after
Passou o tempo
Time passed
E o amor de primavera já durou tantos verões
And the spring love has lasted so many summers
Tem mais gente nas fotos
There are more people in the photos
Renovando os votos
Renewing the vows
Pra outras estações
For other seasons
Nossas algemas foram feitas de amor
Our handcuffs were made of love
E por mais
And no matter
Que uma briga aconteça eu não vou
Even if a fight happens, I won't
Ficar longe de você, não sou louco de mexer
Stay away from you, I'm not crazy to mess
No que o destino traçou
With what destiny has drawn
O autor que fez a nossa história
The author who wrote our story
Não usou caneta, nem papel
Didn't use a pen or paper