Volta Bebê, Volta Neném Lyrics Translation in English

Jean Felipe Real
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ah, você o meu coração querer

Ah, you're the one my heart desires

Já me envolvi com outras

I've been involved with others

Mas não consigo te esquecer

But I can't forget you


Seu abraço só você que tem

Your embrace, only you have

O seu beijo é só você que tem

Your kiss, only you have

Volta bebê, volta neném

Come back, baby, come back, baby

Se não for você

If it's not you

Não vai ser ninguém (vai)

No one else will do (go)


Eu tô com saudade

I miss

Daquela sentadinha que tu tem

That little sitting you do

Volta bebê, volta neném (chama)

Come back, baby, come back, baby (call)

Volta bebê, volta neném

Come back, baby, come back, baby

Eu tô com saudade

I miss

Daquela sentadinha que tu tem

That little sitting you do


Volta bebê, volta neném

Come back, baby, come back, baby

Se não for você

If it's not you

Não vai ser ninguém

No one else will do

Diferente de tudo

Different from everything

Diferente de todos

Different from everyone


DJ Ivis e DJ Guuga

DJ Ivis and DJ Guuga

Respeita

Respect

Simbora (vem)

Let's go (come)


Só você o meu coração querer

You're the one my heart desires

Já me envolvi com outras

I've been involved with others

Mas não consegui te esquecer

But I couldn't forget you

Aquele abraço só você que tem

That hug, only you have

Aquele beijo só você que tem

That kiss, only you have

Volta bebê, volta neném

Come back, baby, come back, baby


Se não for você, não vai ser ninguém

If it's not you, no one else will do

Eu tô com saudade

I miss

Daquela sentadinha que tu tem

That little sitting you do

Volta bebê, volta neném

Come back, baby, come back, baby

Volta bebê, volta neném

Come back, baby, come back, baby

Eu tô com saudade

I miss

Daquela sentadinha que tu tem

That little sitting you do


Volta bebê, volta neném

Come back, baby, come back, baby

Se não for você

If it's not you

Não vai ser ninguém (vai, vai, vai)

No one else will do (go, go, go)

Eu tô com saudade

I miss

Daquela sentadinha que tu tem

That little sitting you do


Volta bebê, volta neném (ai, bebê)

Come back, baby, come back, baby (oh, baby)

Volta bebê, volta neném (vai)

Come back, baby, come back, baby (go)

Eu tô com saudade

I miss

Daquela chupadinha que tu tem

That little sucking you do


Volta bebê, volta neném

Come back, baby, come back, baby

Se não for você, não vai ser ninguém (vai)

If it's not you, no one else will do (go)

Added by Rui Costa
Praia, Cape Verde December 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment