Acompanhante de Luxo Lyrics Translation in English

Um esquema confirmado

A confirmed arrangement

Toda sexta ela passa lá em casa depois do trabalho

Every Friday, she comes to my place after work

Só ela e eu, sem ninguém perceber

Just her and me, without anyone noticing

Mas durou pouco tempo a brincadeira escondida

But the hidden game didn't last long

Meus amigos quando descobriram

My friends, when they found out

Disseram que ela é mulher da vida, ai ai

Said she's a woman of the night, oh my

Acompanhante de luxo não é não

Luxury companion, no, she's not

Eu não pago um centavo pra ter ela no meu colchão

I don't pay a penny to have her in my bed

Acompanhante de luxo, o povo fala demais

Luxury companion, people talk too much

Por consideração eu só pago o Uber dela

Out of consideration, I only pay for her Uber

Quinhentos reais

Five hundred reais

Um esquema confirmado

A confirmed arrangement

Toda sexta ela passa lá em casa depois do trabalho

Every Friday, she comes to my place after work

Só ela e eu, sem ninguém perceber

Just her and me, without anyone noticing

Mas durou pouco tempo a brincadeira escondida

But the hidden game didn't last long

Meus amigos quando descobriram

My friends, when they found out

Disseram que ela é mulher da vida, ai ai

Said she's a woman of the night, oh my

Acompanhante de luxo não é não

Luxury companion, no, she's not

Eu não pago um centavo pra ter ela no meu colchão

I don't pay a penny to have her in my bed

Acompanhante de luxo, o povo fala demais

Luxury companion, people talk too much

Por consideração eu só pago o Uber dela

Out of consideration, I only pay for her Uber

Quinhentos reais

Five hundred reais

Acompanhante de luxo não é não

Luxury companion, no, she's not

Eu não pago um centavo pra ter ela no meu colchão

I don't pay a penny to have her in my bed

Acompanhante de luxo, o povo fala demais

Luxury companion, people talk too much

Por consideração eu só pago o Uber dela

Out of consideration, I only pay for her Uber

Quinhentos reais

Five hundred reais

Quinhentos reais

Five hundred reais

Quinhentos reais

Five hundred reais