Iguaria Lyrics Translation in English

PTK
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tava na correria

I was in a hurry

Perguntei pro qualy se era essa que ele queria

I asked Qualy if this was what he wanted

Ele falou tá verde

He said it's green

Eu respondi que tá de cria

I replied it's from the breed

Aperta um Jamaica na blunt de melancia

Hit a Jamaica on the watermelon blunt

Cheguei no estudio

I arrived at the studio


Foi fogo na iguaria (na blunt)

It was fire on the delicacy (on the blunt)

Na blunt de melancia

On the watermelon blunt

Uh uh

Uh uh

Eu aperto um de cria (na blunt)

I roll one from the breed (on the blunt)

Fogo na iguaria

Fire on the delicacy

Uh uh

Uh uh


Quem tava comigo la atrás vai

Who was with me back there

Queimando o kush do dry hi

Burning the dry hi kush

Faz fumaça nesse estudio

Making smoke in this studio

Trago a sauna pra esse estúdio

Bringing the sauna to this studio


Nego virei fazendeiro

I became a farmer

Tô farmando meu dinheiro

I'm farming my money

Outro fardo pra minha babe

Another burden for my babe

Fogo no parque eu fico fake

Fire in the park, I pretend to be fake


Eles me chamam de ptkzin

They call me PTKzin

Vila velha city geral me conhece

Vila Velha city, everyone knows me

Se por acaso pisa no meu calo

If by chance you step on my toes

Meus mano te fura é assim que acontece

My boys will stab you, that's how it goes


Teve até um cara que veio me tirar

There was even a guy who came to challenge me

Falando dos preto e tirando de nerd

Talking about blacks and mocking nerds

Levou um apavoro primeiro

Got a scare at first

Depois um couro

Then a thrashing


Hoje me olha na rua

Today looks at me in the street

Mas eu sei que c não esquece

But I know you don't forget


Fogo na iguaria (na blunt)

Fire on the delicacy (on the blunt)

Na blunt de melancia

On the watermelon blunt

Uh uh

Uh uh

Eu aperto um de cria (na blunt)

I roll one from the breed (on the blunt)

Fogo na iguaria

Fire on the delicacy


Um passe para ptk

A pass for PTK

Vai a fonte infinita

Goes to the infinite source

Se eu tiver sem

If I'm out

É que eu tô no caminho pra buscar

It's because I'm on my way to get


Com ele eu faço meus hits

With him I make my hits

Com hits eu compro meus kits

With hits I buy my kits

Mãe eu quero ser famoso igual patryck

Mom, I want to be famous like Patryck


A partir de agora é só underground chique

From now on, it's just fancy underground

Para os amigos

For friends

Champanhe para os inimigos

Champagne for enemies

(Taca fogo, taca fogo, taca fogo)

(Throw fire, throw fire, throw fire)

Pra espantar o mau olhado vai

To ward off the evil eye

Fogo na iguaria

Fire on the delicacy

Na blunt de melancia

On the watermelon blunt

Eu aperto um de cria

I roll one from the breed

Hey

Hey

Fogo na iguaria

Fire on the delicacy

Added by Ana Paula
Luanda, Angola December 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment