Descanso Em Deus Lyrics Translation in English

Diante do Trono
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Desde a antiguidade não se viu

Since ancient times it has not been seen

Nem jamais se ouviu

Nor has it ever been heard

De um Deus semelhante a ti

Of a God like you

Que trabalha por quem espera e confia em ti

Who works for those who wait and trust in you


Em me arrepender e sossegar

In repenting and being still

Em me tranquilizar está minha salvação

In quieting down is my salvation

Minha força está em esperar, confiar em ti

My strength is in waiting, trusting in you


Enquanto eu descanso em Deus

While I rest in God

Ele me dá tudo o que eu preciso

He gives me everything I need

É descansar, confiar, entregar, todo o meu cuidado a Deus

It is to rest, trust, surrender, all my cares to God

Descansar, repousar, colocar minha esperança em Deus

Rest, repose, place my hope in God


Inútil vos será bem cedo levantar

It will be useless to rise early

Penosamente trabalhar

To labor painfully

Aos seus amados dá enquanto dormem

He gives to his beloved while they sleep

Aos seus amados ele dá

To his beloved, he gives

Added by Vanessa Costa
Lisbon, Portugal June 23, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment