Lance a Rede Lyrics Translation in English

Lance a rede que o milagre vai acontecer

Cast the net, the miracle will happen

Lance a rede, deixa Deus a tua história refazer

Cast the net, let God remake your story

Ouça o mestre falando pra você

Hear the master speaking to you

Tudo é possível ao que crê

Everything is possible to those who believe

Depois de uma noite inteira

After a whole night

Sem nada pescar

Without catching anything

Simão frustrado e

Simon frustrated and

Tão cansado resolveu voltar

So tired decided to return

Mas não imaginava

But he didn't imagine

Que o mestre o esperava

That the master was waiting for him

Pra sua vida transformar

To transform his life

Simão ouviu o mestre então dizer assim:

Simon heard the master say:

Volta pro mar agora

"Go back to the sea now

Lance as redes confia em mim

Cast the nets, trust in me"

Ele o obedeceu

He obeyed

Sua rede então se encheu

His net then filled

E a pesca milagrosa aconteceu

And the miraculous fishing happened

Confio em ti, confio em ti, eu confio

I trust in you, I trust in you, I trust

Mesmo que tudo me pareça impossível

Even if everything seems impossible to me

Em atenção a tua palavra eu vou avançar

In obedience to your word, I will move forward

Eu não vou recuar

I will not retreat

Em ti vou confiar e vida nova conquistar

In you I will trust and achieve new life

Preciso ouvir a tua voz dizendo assim:

I need to hear your voice saying:

Volta pro mar agora

"Go back to the sea now

Lance as redes confia em mim

Cast the nets, trust in me"

Vou te obedecer

I will obey you

Minhas redes vão se encher

My nets will fill up

E o que for impossível vai acontecer

And what seems impossible will happen