Misturados Lyrics Translation in English

Dilsinho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Olha esse bar lotado

Look at this crowded bar

Você sabe o que eu vejo?

Do you know what I see?

Vários corações quebrados

Several broken hearts

Precisando de conserto

Needing repair

Querem encontrar abrigo

They want to find shelter

No colo de alguém

In someone's embrace

Todos eles querem o que gente tem

They all want what we have

Todos eles querem o que gente tem

They all want what we have


Éramos cacos

We were fragments

De dois corações quebrados

Of two broken hearts

Encontrados por acaso

Found by chance

Precisando de cuidado

Needing care

Éramos cacos

We were fragments

De dois corações quebrados

Of two broken hearts

E de tão apaixonados

And so in love

Misturamos os pedaços

We mixed the pieces

E como é que pode ficar tão bem encaixados

And how is it possible to fit so well together?

Dois corações misturados?

Two mixed hearts?


Olha esse bar lotado

Look at this crowded bar

Você sabe o que eu vejo?

Do you know what I see?

Vários corações quebrados

Several broken hearts

Precisando de conserto

Needing repair

Querem encontrar abrigo

They want to find shelter

No colo de alguém

In someone's embrace

Todos eles querem o que gente tem

They all want what we have

Todos eles querem o que gente tem

They all want what we have


Éramos cacos

We were fragments

De dois corações quebrados

Of two broken hearts

Encontrados por acaso

Found by chance

Precisando de cuidado

Needing care

Éramos cacos

We were fragments

De dois corações quebrados

Of two broken hearts

E de tão apaixonados

And so in love

Misturamos os pedaços

We mixed the pieces


Éramos cacos

We were fragments

De dois corações quebrados

Of two broken hearts

Encontrados por acaso

Found by chance

Precisando de cuidado

Needing care

Éramos cacos

We were fragments

De dois corações quebrados

Of two broken hearts

E de tão apaixonados

And so in love

Misturamos os pedaços

We mixed the pieces

E como é que pode ficar tão bem encaixados

And how is it possible to fit so well together?

Dois corações misturados?

Two mixed hearts?


E como é que pode ficar tão bem encaixados

And how is it possible to fit so well together?

Dois corações misturados?

Two mixed hearts?

Added by Bruno Silva
Praia, Cape Verde December 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment