Ouvir o Teu Falar Lyrics Translation in English

Discopraise
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Uô uô, uô uô

Uô uô, uô uô

Uô uô, uô uô

Uô uô, uô uô

Uô uô, uô uô

Uô uô, uô uô


Quanto mais eu corro, mais cansado eu fico

The more I run, the more tired I get

Não importa o quanto eu me sacrifico

It doesn't matter how much I sacrifice

Meus objetivos não consigo alcançar

I can't reach my goals

Já trilhei em todos os caminhos

I've walked on all paths

Já gritei por todos, mas fiquei sozinho

I've shouted to everyone, but I've been alone

Sinto minha força se esgotar

I feel my strength draining away

Vem me ajudar

Come help me


Tenho ouvido falar das tuas maravilhas

I have heard about your wonders

Que tens poder pra salvar

That you have the power to save

Escreve um novo começo pra minha vida

Write a new beginning for my life

Creio que ainda hoje tudo vai mudar

I believe that today everything will change


Levantarei meus olhos

I will lift up my eyes

E clamarei socorro

And cry out for help

Tua palavra diz que vais me escutar

Your word says you will listen to me

Levantarei meus olhos

I will lift up my eyes

E clamarei socorro

And cry out for help

Meu coração só quer ouvir o teu falar

My heart just wants to hear your voice


Quanto mais eu corro, mais cansado eu fico

The more I run, the more tired I get

Não importa o quanto eu me sacrifico

It doesn't matter how much I sacrifice

Meus objetivos não consigo alcançar

I can't reach my goals

Já trilhei em todos os caminhos

I've walked on all paths

Já gritei por todos, mas fiquei sozinho

I've shouted to everyone, but I've been alone

Sinto minha força se esgotar

I feel my strength draining away

Vem me ajudar

Come help me


Tenho ouvido falar das tuas maravilhas

I have heard about your wonders

Que tens poder pra salvar

That you have the power to save

Escreve um novo começo pra minha vida

Write a new beginning for my life

Creio que ainda hoje tudo vai mudar

I believe that today everything will change


Levantarei meus olhos

I will lift up my eyes

E clamarei socorro

And cry out for help

Tua palavra diz que vais me escutar

Your word says you will listen to me

Levantarei meus olhos

I will lift up my eyes

E clamarei socorro

And cry out for help

Meu coração só quer ouvir o teu falar

My heart just wants to hear your voice


Levantarei meus olhos

I will lift up my eyes

E clamarei socorro

And cry out for help

Tua palavra diz que vais me escutar

Your word says you will listen to me

Levantarei meus olhos

I will lift up my eyes

E clamarei socorro

And cry out for help

Meu coração só quer ouvir o teu falar

My heart just wants to hear your voice


O que espera em ti

What waits in you

Jamais se abalará

Will never be shaken

Jamais se cansará

Will never tire

Jamais desistirá

Will never give up

O teu sonho agora é o que eu espero alcançar

Your dream now is what I hope to achieve

Em teu caminho andar

Walk in your path

Meu maior desejo é te agradar

My greatest desire is to please you


Levantarei meus olhos

I will lift up my eyes

E clamarei socorro

And cry out for help

Tua palavra diz que vais me escutar

Your word says you will listen to me

Levantarei meus olhos

I will lift up my eyes

E clamarei socorro

And cry out for help

Meu coração só quer ouvir o teu falar

My heart just wants to hear your voice


Uô uô, uô uô

Uô uô, uô uô

Uô uô, uô uô

Uô uô, uô uô

Uô uô, uô uô

Uô uô, uô uô

Uô uô, uô uô

Uô uô, uô uô

Added by Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal October 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment