Filho do Deus Vivo (part. Nívea Soares) Lyrics Translation in English

DJ PV
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Verbo vivo viveu entre nós

Living Word lived among us

Filho do homem, filho de Deus

Son of man, Son of God

Curando os enfermos, livrando os cativos

Healing the sick, freeing the captives

Era chegado o reino de Deus

The kingdom of God had come

Foi humilhado, crucificado

He was humiliated, crucified

Tão rejeitado pelos seus

So rejected by His own

Ressuscitado, glorificado

Risen, glorified

O inferno e a morte venceu

He conquered hell and death


E agora quem dizem que Tu és

And now who do they say You are?

Um profeta, um agitador qualquer

A prophet, just some troublemaker

Teu Espírito me revela quem Tu és

Your Spirit reveals to me who You are

Ungido de Deus

Anointed by God

Tu és o Cristo, filho do Deus vivo

You are the Christ, Son of the living God

Sobre esta rocha Tua igreja está

Upon this rock Your church stands

Tu és o Cristo, filho do Deus vivo

You are the Christ, Son of the living God

Rocha inabalável, outro igual não há, igual não há

Unshakeable rock, there's no other like You


Verbo vivo viveu entre nós

Living Word lived among us

Filho do homem, filho de Deus

Son of man, Son of God

Curando os enfermos, livrando os cativos

Healing the sick, freeing the captives

Era chegado o reino de Deus

The kingdom of God had come

Foi humilhado, crucificado

He was humiliated, crucified

Tão rejeitado pelos seus

So rejected by His own

Ressuscitado, glorificado

Risen, glorified

O inferno e a morte venceu

He conquered hell and death


E agora quem dizem que Tu és

And now who do they say You are?

Um profeta, um agitador qualquer

A prophet, just some troublemaker

Teu Espírito me revela quem Tu és

Your Spirit reveals to me who You are

Ungido de Deus

Anointed by God

Tu és o Cristo, filho do Deus vivo

You are the Christ, Son of the living God

Rocha inabalável, outro igual não há

Unshakeable rock, there's no other like You

Tu és o Cristo, filho do Deus vivo

You are the Christ, Son of the living God

Sobre esta rocha Tua igreja está

Upon this rock Your church stands


Tu és o Cristo, filho do Deus vivo

You are the Christ, Son of the living God

Rocha inabalável, outro igual não há

Unshakeable rock, there's no other like You

Igual não há, oh

No other like You, oh

Não há ninguém como tu Jesus, Jesus

There's no one like You, Jesus, Jesus

Não há outro igual a Ti Jesus

No one compares to You, Jesus

Não há outro igual a Ti Jesus

No one compares to You, Jesus

Added by Pedro Santos
Rio de Janeiro, Brazil June 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment