Te Amo Demais Lyrics Translation in English

Eu sou assim

I am like this

Nunca soube recitar poesia

Never knew how to recite poetry

Não sei palavras de amor

I don't know words of love

Não sou sedutor, não sei fingir, nem poderia

I'm not a seducer, I don't know how to pretend, nor could I

E eu não tenho ouro e nem prata

And I don't have gold or silver

Mas meu maior tesouro eu te dei

But my greatest treasure I gave you

Só quero o seu amor e mais nada

I just want your love and nothing more

Você precisa entender, é que eu só sei dizer

You need to understand, I can only say

Só sei que eu te amo demais

I only know that I love you too much

Nas noites sozinho, é teu nome que eu chamo

In lonely nights, it's your name that I call

Baby, eu te amo demais

Baby, I love you too much

Eu só sei dizer: Te amo, te amo

I just know how to say: I love you, I love you

Palavras valem menos que um olhar

Words are worth less than a look

O coração é quem vai te explicar

The heart is the one that will explain to you

Da cabeça aos pés, eu vou te beijar

From head to toe, I will kiss you

Como um sábio na arte de amar

Like a wise one in the art of love

Não sei mentir pra conquistar uma mulher

I don't know how to lie to conquer a woman

Daria tudo nesse mundo só pra ter você

I would give everything in this world just to have you

Destino seja o que Deus quiser

Destiny be what God wants

Você precisa entender, é que eu só sei dizer

You need to understand, I can only say

Só sei que eu te amo demais

I only know that I love you too much

Nas noites sozinho, é teu nome que eu chamo

In lonely nights, it's your name that I call

Baby, eu te amo demais

Baby, I love you too much

Eu só sei dizer: Te amo, te amo

I just know how to say: I love you, I love you

Baby, eu te amo demais

Baby, I love you too much

Nas noites sozinho, é teu nome que eu chamo

In lonely nights, it's your name that I call

Baby, eu te amo demais

Baby, I love you too much

Eu só sei dizer: Te amo, te amo

I just know how to say: I love you, I love you

E eu só sei dizer: Te amo, te amo

And I just know how to say: I love you, I love you