Meu Bem Querer Lyrics Translation in English
DjavanPortuguese Lyrics
English Translation
Meu bem querer é segredo, é sagrado
My beloved's desire is a secret, it's sacred
Está sacramentado em meu coração
It is consecrated in my heart
Meu bem querer tem um quê de pecado
My beloved's desire has a touch of sin
Acariciado pela emoção
Caressed by emotion
Meu bem querer, meu encanto
My beloved's desire, my enchantment
Tô sofrendo tanto, amor
I'm suffering so much, my love
E o que é o sofrer
And what is suffering
Para mim que estou
For me, who is
Jurado pra morrer de amor?
Pledged to die for love?
Meu bem querer é segredo, é sagrado
My beloved's desire is a secret, it's sacred
Está sacramentado em meu coração
It is consecrated in my heart
Meu bem querer tem um quê de pecado
My beloved's desire has a touch of sin
Acariciado pela emoção
Caressed by emotion
Meu bem querer, meu encanto
My beloved's desire, my enchantment
Tô sofrendo tanto, amor
I'm suffering so much, my love
E o que é o sofrer
And what is suffering
Para mim que estou
For me, who is
Jurado pra morrer de amor?
Pledged to die for love?