Cê Mente Demais

Munhoz e Mariano
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Eu gostava tanto de você

I liked you so much

Que não aprendi a te esquecer

That I didn't learn to forget you

Mesmo você mentindo que gostava de mim

Even though you lied that you liked me

Eu te amava de verdade, mesmo assim

I truly loved you, nonetheless

Parei de churrasquear, até parei de beber

I stopped having barbecues, even stopped drinking


Nem no boteco eu vou mais, pra não lembrar

I don't even go to the bar anymore, so I won't remember

De você, mas hoje quando eu fui na feira

About you, but today when I went to the market

Um trem engraçado aconteceu comigo

Something funny happened to me

O feirante oferecendo fruta

The vendor offering fruits

Lebrei de você me iludindo

I remembered you deceiving me


Comendo melancia, lembrei de você

Eating watermelon, I remembered you

Por quê?

Why?

Cê mente demais, cê mente demais

You lie too much, you lie too much

Comendo melancia, lembrei de você

Eating watermelon, I remembered you

Por quê?

Why?

Cê mente demais, cê mente demais

You lie too much, you lie too much

Cê mente demais, cê mente demais

You lie too much, you lie too much

Mas é gostosa demais

But it's too delicious

Added by Beatriz Fernandes
Recife, Brazil July 6, 2024
Be the first to rate this translation
Comment