Hino á São Brás - Milagroso Padroeiro Lyrics Translation in English
Dom do Altíssimo
Portuguese Lyrics
English Translation
Milagroso Padroeiro, a Deus amor generoso provou
Miraculous Patron, proved generous love to God
A coragem ao dar seu sangue vem da fé que o altar fortificou
The courage in giving your blood comes from the faith that strengthened the altar
Milagroso Padroeiro, a Deus amor generoso provou
Miraculous Patron, proved generous love to God
A coragem ao dar seu sangue vem da fé que o altar fortificou
The courage in giving your blood comes from the faith that strengthened the altar
Nossas vozes se erguem em uníssono
Our voices rise in unison
Transbordando o fervor que a alma traz
Overflowing with the fervor that the soul brings
Exaltamos a glória de Deus nesse hino em louvor a São Brás
We exalt the glory of God in this hymn in praise of Saint Blaise
Milagroso Padroeiro, a Deus amor generoso provou
Miraculous Patron, proved generous love to God
A coragem ao dar seu sangue vem da fé que o altar fortificou
The courage in giving your blood comes from the faith that strengthened the altar
Meditando a sublime beleza do que foste, glorioso São Brás
Meditating on the sublime beauty of what you were, glorious Saint Blaise
Consegui-nos que o vosso exemplo dê a todos um dia a paz
Grant us that your example brings peace to everyone one day
Milagroso Padroeiro, a Deus amor generoso provou
Miraculous Patron, proved generous love to God
A coragem ao dar seu sangue vem da fé que o altar fortificou
The courage in giving your blood comes from the faith that strengthened the altar
Porque sois milagroso e curastes a garganta daquela criança
Because you are miraculous and healed the throat of that child
Preservai nosso corpo dos males
Preserve our bodies from evils
Implantai em nossa alma a esperança
Implant hope in our souls
Milagroso Padroeiro, a Deus amor generoso provou
Miraculous Patron, proved generous love to God
A coragem ao dar seu sangue vem da fé que o altar fortificou
The courage in giving your blood comes from the faith that strengthened the altar
Milagroso Padroeiro, a Deus amor generoso provou
Miraculous Patron, proved generous love to God
A coragem ao dar seu sangue vem da fé que o altar fortificou
The courage in giving your blood comes from the faith that strengthened the altar