Reino da Iluminura Lyrics Translation in English
Dona Zefinha
Portuguese Lyrics
English Translation
Reluzente espada na mão
Shining sword in hand
No clarão do combate mortal
In the flash of mortal combat
Rastros e riscos no chão
Traces and marks on the ground
O trinado do aço fatal
The trill of the fatal steel
Na distante estribeira do céu
In the distant stirrup of the sky
Brado forte rasga o som do horror
Loud cry tears through the sound of horror
Gume fere esporra sangue no vento
Edge wounds, spurting blood in the wind
Contra-tempo coração ritmou
Against time, the heart set the rhythm
Alumioso guerreiro
Shining warrior
Espelho retrovisor
Rearview mirror
No reino da iluminura
In the realm of illumination
Pirilampo não se apagou
The firefly did not extinguish
Added by
Fernanda Souza
Porto Alegre, Brazil
September 29, 2025
Previous
Não Vacila
Next
Deus É Meu Guia
Refine Translation