O Encontro do Noivo Lyrics Translation in English
Celine GouveiaPortuguese Lyrics
English Translation
Santo (6x)
Holy (6x)
Os céus irão se abrir, o noivo vai aparecer
The heavens will open, the groom will appear
A noiva linda vai subir
The beautiful bride will ascend
Ao encontro do noivo pra viver
To meet the groom to live
Viver eternamente no palácio de jesus
To live eternally in Jesus' palace
Aonde reina o amor, eterna luz
Where love reigns, eternal light
As ruas são de ouro, rio é puro cristal
The streets are of gold, the river is pure crystal
Aqui estamos ensaiando pra cantar no coral
Here we are rehearsing to sing in the choir
Quem quiser se inscrever, existe só um mediador
Whoever wants to enroll, there's only one mediator
Jesus cristo o salvador
Jesus Christ the Savior
(coro)
(chorus)
Só vai cantar naquele imenso coral
Only those in that immense choir will sing
Quem lavou as suas vestes no sangue
Who washed their robes in blood
O rei vai ser adorado por milhares de anjos
The king will be adored by thousands of angels
E uma multidão grande
And a great multitude
Quem adorou, adorou e quem nunca adorou
Who worshipped, worshipped, and who never worshipped
Nunca mais vai adorar
Will never worship again
A porta que esta aberta, num toque da trombeta
The door that's open, at the trumpet's sound
Ela vai se fechar
It will close
(refrão)
(refrain)
Os céus irão se abrir e vai cessar todo pranto
The heavens will open, and all crying will cease
Da noiva de cristo, a noiva vai cantar:
From Christ's bride, the bride will sing:
Santo, santo, santo, santo, santo, santo, santo
Holy, holy, holy, holy, holy, holy, holy
Santo (9x) ele é santo
Holy (9x), He is holy
Santo (6x) jesus cristo é santo
Holy (6x), Jesus Christ is holy
Santo...ele é santo
Holy... He is holy
(volta ao coro)
(back to chorus)
(volta ao refrão)
(back to refrain)
Ele é santo...
He is holy...
Santo (9x) ele é santo
Holy (9x), He is holy
Santo...jesus cristo é santo
Holy... Jesus Christ is holy
Santo...jesus cristo é santo
Holy... Jesus Christ is holy
Santo...ele é santo
Holy... He is holy
Reis dos reis, senhor dos senhores
King of kings, Lord of lords
Não há outro igual ao nosso deus
There's no one like our God
Ele é santo...ele é santo...ele é santo...
He is holy... He is holy... He is holy...
Santo, santo, santo...deus...
Holy, holy, holy... God...