Ei Amor Lyrics Translation in English

Ei amor

Hey, love

Você tá bem pois como for

Are you well? Because however it is

Eu te incendeio com o meu amor

I set you on fire with my love

To esperando tua volta

I'm waiting for your return

Repito ei amor

Again, hey, love

Vamo dar uma volta no arpoador

Let's take a walk on Arpoador

Ou só uma reza lá no redentor

Or just say a prayer at the Redeemer's

Pedindo pela melhora

Praying for improvement

Fim de semana na praia

Weekend at the beach

Copacabana e gandaia

Copacabana and revelry

Do nada eu vi a morena passar

Out of nowhere, I saw the brunette passing by

Eu vi que ela me via

I saw that she saw me

De uma maneira que eu via

In a way that I saw

Querendo mais que conseguia falar

Wanting more than she could say

Sei lá não vou

I don't know, I won't

Se pá é amor

Maybe it's love

Sem ar eu tô

I'm out of breath

Vem me dar teu

Come give me your

Deixa de marra

Stop showing off

Tao Deixa a maresia te cuidar

Let the sea breeze take care of you

Com sal e Iemanjá

With salt and Yemanjá

O mau para afastar

To drive away the bad

Se pá

Maybe

Dois toque pra outro lugar

Two touches to another place

Nega

Negro

Dois toque para aquele lugar

Two touches to that place

Vem cá

Come here

Então relaxa minha faixa

So relax, my range

É só deixar fluir

Just let it flow

Se não curte Ipanema bora Grumari

If you don't like Ipanema, let's go to Grumari

Comer umas casquinhas de siri

Eat some crab shells

Pra que ir pra Madri

Why go to Madrid

Se a beleza está aqui

If beauty is here

Ei amor

Hey, love

Você tá bem pois como for

Are you well? Because however it is

Eu te incendeio com o meu amor

I set you on fire with my love

To esperando tua volta

I'm waiting for your return

Repito ei amor

Again, hey, love

Vamo dar uma volta no arpoador

Let's take a walk on Arpoador

Ou só uma reza lá no redentor

Or just say a prayer at the Redeemer's

Pedindo pela melhora

Praying for improvement

Eu fiz uma bossa pra ela

I made a bossa for her

Todo mundo sabe que o nome dela é

Everyone knows her name is

Quando passa na passarela

When she passes on the catwalk

Todo mundo se pergunta da onde é essa mulher

Everyone wonders where this woman is from

Tipo eu penso não tem outra igual

Like, I think there's no other like her

Na moral

For real

Ainda tá pra nascer

It's yet to be born

Mulher igual essa você nunca vai entender

You'll never understand a woman like this

Perfeição que é bom de se admirar

Perfection that's good to admire

Gosto bom demais pra provar e não viciar

Good taste too good to try and not get addicted

Ei amor

Hey, love

Você tá bem pois como for

Are you well? Because however it is

Eu te incendeio com o meu amor

I set you on fire with my love

To esperando tua volta

I'm waiting for your return

Repito ei amor

Again, hey, love

Vamo dar uma volta no arpoador

Let's take a walk on Arpoador

Ou só uma reza lá no redentor

Or just say a prayer at the Redeemer's

Pedindo pela melhora

Praying for improvement