Você Prometeu Lyrics Translation in English

Assis Rammos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vem me dar um beijo

Come give me a kiss

Você prometeu

You promised

Vem me dar um beijo

Come give me a kiss

Você prometeu

You promised

Na praça

In the square

O fim a gente acaba la em casa (bis)

We finish things at home (repeat)


No começo do amor

At the beginning of love

O beijo tem sabor

The kiss has flavor

Virando todo o mel

Turning all the honey

Pegada que arrasa

A grip that devastates

No canto da casa

In the corner of the house

Na saída do portão

At the gate's exit


Eu fico só a pensar

I keep thinking

No que você prometeu

About what you promised

O segredo do beijo

The secret of the kiss

Virou fome de desejo

Turned into hunger for desire

Tire a sensação

Take away the sensation

Vai matar meu coração

It's going to kill my heart

Added by André Costa
Maputo, Mozambique January 15, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment