O Jogo Acabou Lyrics Translation in English

Meu Deus por que

My God why

Me apaixonar outra vez

Falling in love again

Por quem não me amou

For someone who didn't love me

Que tanto mau me fez

Who caused me so much harm

Agora eu fico assim

Now I'm like this

Sofrendo outra vez

Suffering again

Já cansei de chorar

I'm tired of crying

Já cansei de sofrer

I'm tired of suffering

Me diz pra você me quer

Tell me if you want me

Mentido pros amigos

Lying to friends

Que eu não largo do seu pé

That I won't let go of your foot

Já cansei de me humilhar

I'm tired of humiliating myself

Conta 1 2 3 que o jogo vai virar

Count 1 2 3 the game will turn

Me diz pra você me quer

Tell me if you want me

Mentido pros amigos

Lying to friends

Que eu não largo do seu pé

That I won't let go of your foot

Já cansei de me humilhar

I'm tired of humiliating myself

Conta 1 2 3 que o jogo vai virar

Count 1 2 3 the game will turn

Sou mais eu presta atenção

It's more me pay attention

Quando for brincar com um coração

When playing with a heart

Se achava tanto meu amor

You thought so much of my love

Mas se perdeu o jogo acabou

But the game is over, it's lost

Não atiça se não dá conta do recado

Don't provoke if you can't handle it

Fica na tua bebê

Stay in your lane, baby

Meu Deus do céu

My God in heaven

Me apaixonei outra vez

I fell in love again

Por quem não me amar

For someone who doesn't love me

Que tanto mau me fez

Who caused me so much harm

Meu dedo podre

My rotten luck

Escolheu outra vez

Chose again

Já cansei de chorar

I'm tired of crying

Já cansei de sofrer

I'm tired of suffering

Me diz pra você me quer

Tell me if you want me

Mentido pros amigos

Lying to friends

Que eu não largo do seu pé

That I won't let go of your foot

Já cansei de me humilhar

I'm tired of humiliating myself

Conta 1 2 3 que o jogo vai virar

Count 1 2 3 the game will turn

Me diz pra você me quer

Tell me if you want me

Mentido pros amigos

Lying to friends

Que eu não largo do seu pé

That I won't let go of your foot

Já cansei de me humilhar

I'm tired of humiliating myself

Conta 1 2 3 que o jogo vai virar

Count 1 2 3 the game will turn

O jogo já virou

The game has already turned

E você dançou

And you danced

Perdeu, isso é Doug Albert

You lost, that's Doug Albert

Game over

Game over