Me Desculpa Lyrics Translation in English

Quanto tempo me perdi na imagem

How much time I lost in the image

Preocupada com a pressão social

Concerned about social pressure

Nada precisa mudar

Nothing needs to change

Nada vai mudar

Nothing will change

Ficar parado a solidão toma espaço

Being still, loneliness takes space

Você não precisa disso

You don't need this

Nem tudo é só prazer

Not everything is just pleasure

Deixa que o tempo sara

Let time heal

O espelho não vai revelar

The mirror won't reveal

O seu lado bom

Your good side

É que eu já sei onde eu quero chegar

It's that I already know where I want to get

Asas se eu quiser voar

Wings if I want to fly

Me desculpa

Forgive me

Mas eu sou assim

But I am like this

É que eu já sei onde eu quero chegar

It's that I already know where I want to get

Asas se eu quiser voar

Wings if I want to fly

Me desculpa

Forgive me

Mas eu sou assim

But I am like this

Parecia que ia durar

It seemed like it would last

Esse sentimento de não pertencer

This feeling of not belonging

Todo esse padrão

All this pattern

Não representa você

Does not represent you

Não, não

No, no

É que enquanto

It's that while

Eu pensava

I was thinking

O espelho, me mostrava

The mirror showed me

Que eu já não sei tanto assim

That I don't know so much anymore

Mas sei de

But I know how

Me inspirar e não pirar

To inspire and not lose it

Pra diluir a dor

To dilute the pain

E me olhar

And look at myself

É que eu já sei onde eu quero chegar

It's that I already know where I want to get

Asas se eu quiser voar

Wings if I want to fly

Me desculpa

Forgive me

Mas eu sou assim

But I am like this

É que eu já sei onde eu quero chegar

It's that I already know where I want to get

Asas se eu quiser voar

Wings if I want to fly

Me desculpa

Forgive me

Mas eu sou assim

But I am like this

Pra respirar e não pirar

To breathe and not lose it

Pra respirar e não pirar

To breathe and not lose it

Pra respirar e não pirar

To breathe and not lose it

Pra respirar e não pirar

To breathe and not lose it

É que eu já sei onde eu quero chegar

It's that I already know where I want to get

Asas se eu quiser voar

Wings if I want to fly

Me desculpa

Forgive me

Mas eu sou assim

But I am like this

É que eu já sei onde eu quero chegar

It's that I already know where I want to get

Asas se eu quiser voar

Wings if I want to fly

Me desculpa

Forgive me

Mas eu sou assim

But I am like this