Deixa Eu Lyrics Translation in English

Deixa eu ver como será enfim uma vida inteira sem você

Let me see how it will be in the end, a whole life without you

Deixa eu me acostumar assim a não ter nada do que era meu

Let me get used to not having anything that was mine like this

Sei que será difícil pra nós dois e que o tempo pode nos afastar

I know it will be difficult for both of us and that time can separate us

E assim eu vou deixando pra depois tudo o que um dia veio pra me salvar

And so I keep putting off everything that once came to save me

Sem querer eu fui gostar de ti e ainda não sei explicar

Unintentionally, I grew fond of you and still can't explain

O porquê que tanto eu senti quando você mostrou não se importar

Why I felt so much when you showed you didn't care

Dizer adeus foi como mergulhar e me afogar num mar de desilusão

Saying goodbye was like diving and drowning in a sea of disillusionment

Nos olhos teus só vejo um triste olhar castanho escuro cheio de solidão

In your eyes, all I see is a sad dark brown gaze full of loneliness

Ouooooo

Ouooooo

Deixa eu ver como será enfim uma vida inteira sem você

Let me see how it will be in the end, a whole life without you

Deixa eu me acostumar assim a não ter nada do que era meu

Let me get used to not having anything that was mine like this

Coração de pedra que parece se despedaçar

A heart of stone that seems to shatter

E no fim alguém me leva pra bem longe do que me faz lembrar

And in the end, someone takes me far away from what reminds me

Lembrar... de ti Uoooo

Remember... of you Uoooo

Eu sei que errei tentando te acertar.

I know I made mistakes trying to make things right with you.