Diga Agora Lyrics Translation in English

Um dia eu também vou desaparecer

One day I will disappear too

Acontece comigo acontece com você

It happens to me, it happens to you

Você não se dá conta e não está nem ai

You don't realize, and you don't even care

Mas tudo que começa um dia chega ao fim

But everything that begins will one day come to an end

Você pode ser linda, loira, sensual

You can be beautiful, blonde, sensual

Um dia você também vai se dar mal

One day you will also have a bad time

Se você quer me dizer alguma coisa

If you want to tell me something

Diga agora, não deixe pra depois

Say it now, don't leave it for later

Tudo que eu sinto pode ir embora

Everything I feel can go away

Diga agora, não deixe pra depois

Say it now, don't leave it for later

Tive pensando em muitas coisas

I've been thinking about many things

Pra te fazer entender

To make you understand

Que esse nosso universo

That our universe

Não gira em torno de você

Doesn't revolve around you

Tudo que eu tinha eu te entreguei sem pensar

Everything I had, I gave to you without thinking

Um dia você vai ter que me pagar

One day you will have to pay me back

Se você quer me dizer alguma coisa

If you want to tell me something

Diga agora, não deixe pra depois

Say it now, don't leave it for later

Tudo que eu sinto pode ir embora

Everything I feel can go away

Diga agora, não deixe pra depois

Say it now, don't leave it for later

Se você quer me dizer alguma coisa

If you want to tell me something

Diga agora, não deixe pra depois

Say it now, don't leave it for later

Tudo que eu sinto pode ir embora

Everything I feel can go away

Diga agora, não deixe pra depois

Say it now, don't leave it for later

Diga agora, não deixe pra depois

Say it now, don't leave it for later

Diga agora, não deixe pra depois

Say it now, don't leave it for later