Grato Sou (I Thank God) Lyrics Translation in English

Drop's
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Perdido na escuridão

Lost in the darkness

Buscando por proteção

Seeking for protection

Minha’alma cansada desfaleceu

My tired soul faltered

Com minha força tentei

With my strength, I tried

Mas não consegui vencer

But couldn't overcome

Estou caindo, desanimei

I'm falling, discouraged


E quando a estrada terminou

And when the road ended

Jesus a mim se revelou

Jesus revealed Himself to me

E me falou que

And told me that

Sozinho eu não estou

I am not alone


Me levantou

He lifted me up

Me transformou

He transformed me

Meus pés na rocha, Ele colocou

My feet on the rock, He placed

Graças ao Mestre

Thanks to the Master

Meu Salvador

My Savior

Meu coração curou

He healed my heart

Meu nome trocou

He changed my name

Liberto fui

I was set free

O mesmo eu não sou

I am not the same

Graças ao Mestre

Thanks to the Master

Meu Salvador

My Savior

Grato sou

I am grateful


Não posso negar o que vi

I cannot deny what I saw

Minha escolha é crer

My choice is to believe

Como cinzas ao vento, minhas dúvidas se vão

Like ashes in the wind, my doubts fade away

E eu abandonarei

And I will abandon

Os fardos que carreguei

The burdens I carried

Vou prosseguir, não volto atrás

I will move forward, not turning back


Agora e sempre cantarei

Now and always, I will sing

Da salvação que em Cristo achei

Of the salvation I found in Christ

Perdido estava e

I was lost, and

O caminho encontrei

I found the way


O inferno perdeu mais um

Hell lost one more

Livre sou, livre sou, livre sou

I am free, I am free, I am free

Added by Daniela Costa
Porto Alegre, Brazil July 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment