Como Não Amar? Lyrics Translation in English

Dudah
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu não levo jeito pra falar de amor

I'm not good at talking about love

Mas se for com você eu vou

But if it's with you, I'll go

Nem que seja só pra te ouvir

Even if it's just to hear you

Explicar tudo o que eu não sei

Explain everything I don't know


Não sei quem sou e nem aonde vou

I don't know who I am or where I'm going

É melhor se você me levar

It's better if you take me

Pra outro lugar

To another place


Vou te mostrar

I'll show you

Que o mundo parou pra você chegar

That the world stopped for you to arrive

Não há como explicar

There's no way to explain

Que até o mar

That even the sea

Tá com ciúme do seu olhar

Is jealous of your gaze

Como não amar?

How not to love?


Eu não levo jeito pra falar de amor

I'm not good at talking about love

Mas se for com você eu vou

But if it's with you, I'll go

Nem que seja só pra te ouvir

Even if it's just to hear you

Explicar tudo o que eu não sei

Explain everything I don't know


Não sei quem sou e nem aonde vou

I don't know who I am or where I'm going

É melhor se você me levar

It's better if you take me

Pra outro lugar

To another place


Vou te mostrar

I'll show you

Que o mundo parou pra você chegar

That the world stopped for you to arrive

Não há como explicar

There's no way to explain

Que até o mar

That even the sea

Tá com ciúme do seu olhar

Is jealous of your gaze

Como não

How not to


Vou te mostrar

I'll show you

Que o mundo parou pra você chegar

That the world stopped for you to arrive

Não há como explicar

There's no way to explain

Que até o mar

That even the sea

Tá com ciúme do seu olhar

Is jealous of your gaze

Como não amar?

How not to love?

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola October 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment