O Homem Chamado Jesus Lyrics Translation in English

Cego assentado no caminho todo dia

Blind, sitting by the road every day

Mendigava mais ninguém dava atenção quando pedia

Begging, but no one paid attention when he asked

Humilhado e desprezado até pela família

Humiliated and scorned, even by his own family

Muita gente passava por ele mais faziam que não lhe via

Many people passed by, pretending not to see him

Mais chegou o dia que dias mudaria o dono dos dias por ali ia passar

But the day arrived when things would change, the owner of the days would pass by

Pois ele sabia que o homem perecia e naquele dia sua vida ia mudar

For he knew that man was perishing, and on that day, his life would change

Avistou o homem assentado a mendigar os discípulos agora então começa a indagar, mestre quem pecou pra esse homem assim ficar, foi seus pais ou ele tem como nos explicar

He saw the man sitting, begging, and the disciples began to inquire, "Master, who sinned for this man to be like this? Was it his parents, or can you explain?"

Então respondeu ninguém pecou nasceu assim, mais assim não vai ficar pois eu cheguei aqui

Then he answered, "No one sinned; he was born this way, but he won't stay like this because I have arrived."

E quando eu chego, chego pra fazer, chego pra mudar, na tristeza por fim

And when I arrive, I come to act, I come to change, bringing an end to sorrow

Tendo dito isso o mestre preparou uma pequena porção com sua saliva fez lodo com a terra pegando com as mãos

Having said this, the master prepared a small portion with his saliva, made mud with the earth, taking it in his hands

Quem passava parava pra observar pra tentar entender, só que o mestre é mistério ninguém compreende o que estás a fazer, o que por ele é tocado recebe virtude e é purificado, lodo vira colírio nas mãos de Jesus e o cego de nascença

Those who passed by stopped to observe, trying to understand. But the master is a mystery; no one comprehends what he is doing. What is touched by him receives virtue and is purified; mud turns into eye salve in the hands of Jesus, and the blind from birth

De repente é curado

Suddenly, he is healed

Já faz algum tempo que sua vida está assim, você diz e acha que esse é o teu fim, que é impossível desse quadro se mudar, que ninguém se importa contigo no que tu sentes o que estás a passar

It's been a while since your life has been like this. You say and think that this is your end, that it's impossible to change this situation, that no one cares about what you feel, about what you're going through

Mais chegou o dia que sua vida vai mudar

But the day has come when your life will change

O dono dos dias tá vindo pra te encontrar

The owner of the days is coming to find you

Já está decretado hoje é dia de vitória, já faz tempo, e é tempo, chegou o seu tempo, ele muda o tempo e também a história

It's already decreed: today is the day of victory. It's been a while, and it's time. Your time has come; he changes the time and also the history

Hoje a história que é de choro acabou

Today, the history of weeping is over

O mestre Jesus na sua vida já chegou

Master Jesus has already come into your life

Chegou pra fazer o impossível acontecer

He came to make the impossible happen

E quem duvidou não vai nem te reconhecer, os vizinhos confundidos vão ficar quando te ver, será que ele, parece com ele, eu acho que ele falam de você

And those who doubted will not even recognize you; confused neighbors will wonder when they see you, "Is it him? Does he look like him? I think they're talking about you"

Vão querer se aproximar pra perguntar

They will want to approach and ask

Você vai responder

You will answer

Foi o homem chamado Jesus que é mestre dos mestre ele é a própria luz

It was the man called Jesus, the master of masters; he is the light itself

Ele diz e condiz nunca tarda se diz sempre cumpre o que diz ele me fez feliz feliz, ele estendeu sua mão me levantou do chão me deu a provisão, quando pensei que era o fim aceitei se entreguei e parei de lutar, ele chegou de repente pra me socorrer garantindo a vitória

He says and fulfills; he never delays. He says and always fulfills what he says. He made me happy; he extended his hand, lifted me from the ground, provided for me when I thought it was the end. I accepted, surrendered, and stopped fighting. He came suddenly to help me, ensuring victory

Sou Jesus eu te vi e do trono desci pra fazer a sua vida mudar

I am Jesus; I saw you and descended from the throne to change your life

Hoje te alegro te exalto o tempo chegou hoje te faço cantar

Today, I rejoice, I exalt you; the time has come. Today, I make you sing

Eu decretei, confirmei, já mandei ordenei ninguém pode revogar

I decreed, confirmed, already commanded; no one can revoke

Canta, te alegra, da glória, recebe a vitória o choro acabou de acabar

Sing, rejoice, receive the glory; victory is yours. The weeping has finally ended

Lembra? Fiz mudo falar, fiz coxo andar e fiz o cego enxergar, até o surdo ouviu, o morto ressurgiu quando mandei levantar, e hoje não é diferente eu já estou presente

Remember? I made the mute speak, the lame walk, and the blind see. Even the deaf heard, the dead revived when I commanded them to rise. And today is no different; I am already here

Pra mudar sua história

To change your story