To Cansado de Tentar Lyrics Translation in English

Você já se apaixonou

Have you ever fallen in love?

Gostou de alguém que não te amou

Liked someone who didn't love you back?

E mesmo assim sem ter porque

And even so, without a reason

Ainda ama sem saber

You still love without knowing

Se alguma vez se declarou

If you ever confessed

Fez de tudo e nada adiantou

Did everything, but it was in vain

Sentiu seu corpo arrepiar

Felt your body shiver

Apenas com um só olhar

With just one look

E contando os minutos

And counting the minutes

Pra ouvir a voz de uma paixão

To hear the voice of a passion

Parecia que isso tudo

It seemed like all of this

Não teria fim nem solução

Would have no end or solution

2 x

2 x

Você já amou alguém assim

Have you ever loved someone like that?

Sabendo que nunca vai ter fim

Knowing it will never end

E já chorou, se arrependeu

And have you cried, regretted?

E agora luta pra tentar

And now you fight to try

Fazer a paixão acontecer

To make the passion happen

A chama do amor reacender

Reignite the flame of love

Na esperança de um dia ela te amar

With the hope that one day she'll love you

To cansado de tentar...

I'm tired of trying...