Mensagem Real Lyrics Translation in English

Sou forasteiro aqui, em terra estranha estou

I am a stranger here, in a foreign land

Do reino lá do céu embaixador eu sou

An ambassador from the heavenly kingdom I am

Meu rei e salvador vos manda em seu amor

My king and savior send you his love

As boas novas de perdão

The good news of forgiveness

É ordem do meu rei que todo pecador

It is my king's command that every sinner

Arrependido já, se volte ao salvador

Repentant already, turns to the savior

E salvação terá, pois Cristo prometeu

And salvation will come, for Christ promised

Dar o perdão, por seu amor

To give forgiveness, for his love

No meu eterno lar não haverá temor (só o amor)

In my eternal home, there will be no fear (only love)

Nem lutas e aflições (gozo e paz)

No struggles and afflictions (joy and peace)

Nem mais tristeza ou dor

No more sadness or pain

E os redimidos já, ali receberão

And the redeemed already there will receive

As boas-vindas do senhor

The welcomes of the Lord

Eis a mensagem que nos deu

Here is the message he gave us

Aquele que por nós morreu

The one who died for us

Reconciliai-vos já

Reconcile now

É ordem que ele dá

It's the order he gives

Reconciliai-vos já com Deus

Reconcile now with God

Reconciliai-vos já!

Reconcile now!