A chave perdida Lyrics Translation in English
Edilson MorenoPortuguese Lyrics
English Translation
Já faz faz tanto tempo que você se foi
It's been so long since you left
Mas ainda sinto a sua falta aqui
But I still feel your absence here
Porque não consigo te esqucer...
Because I can't forget you...
Oh baby...
Oh baby...
Você ficou presa no meu coração
You remained trapped in my heart
Feito tatuagem uma desilusão
Like a tattoo, a disillusionment
Pra me machucar e me fazer sofrer
To hurt me and make me suffer
Por isso preciso amor te esquecer
That's why I need, my love, to forget you
Eu preciso te esquecer!
I need to forget you!
Encontrar alguém que ocupe o seu lugar
Find someone to take your place
Que me faça te esquecer e superar
Who makes me forget you and overcome
Essa dor que queima o meu coração
This pain that burns my heart
Preciso encontrar a saída
I need to find the way out
A chave perdida
The lost key
Fugir desta solidão
Escape from this loneliness
A vida é muito bonita
Life is very beautiful
Viver sem saída
Living without a way out
Não vale a pena, não
It's not worth it, no
Não vale a pena, não!
It's not worth it, no!
Já faz faz tanto tempo que você se foi
It's been so long since you left
Mas ainda sinto a sua falta aqui
But I still feel your absence here
Porque não consigo te esqucer...
Because I can't forget you...
Oh baby...
Oh baby...
Você ficou presa no meu coração
You remained trapped in my heart
Feito tatuagem uma desilusão
Like a tattoo, a disillusionment
Pra me machucar e me fazer sofrer
To hurt me and make me suffer
Por isso preciso amor te esquecer
That's why I need, my love, to forget you
Eu preciso te esquecer!
I need to forget you!
Encontrar alguém que ocupe o seu lugar
Find someone to take your place
Que me faça te esquecer e superar
Who makes me forget you and overcome
Essa dor que queima o meu coração
This pain that burns my heart
Preciso encontrar a saída
I need to find the way out
A chave perdida
The lost key
Fugir desta solidão
Escape from this loneliness
A vida é muito bonita
Life is very beautiful
Viver sem saída
Living without a way out
Não vale a pena, não!
It's not worth it, no!
Preciso encontrar a saída
I need to find the way out
A chave perdida
The lost key
Fugir desta solidão
Escape from this loneliness
A vida é muito bonita
Life is very beautiful
Viver sem saída
Living without a way out
Não vale a pena, não
It's not worth it, no
Não vale a pena, não!
It's not worth it, no!