A Mais Linda Flor Lyrics Translation in English

Como uma flor

Like a flower

Você me encantou

You enchanted me

E hoje eu estou com você

And today I am with you

Será que não percebe

Don't you realize

Que os meus lábios

That my lips

Dependem dos seus

Depend on yours

Para sobreviver

To survive

Vem me dar um beijo

Come give me a kiss

Junto com um abraço

Along with a hug

O ar que eu respiro

The air I breathe

Vem da tua boca

Comes from your mouth

Veja que coisa louca

See what a crazy thing

Preciso da tua boca

I need your mouth

Não sou eu que vou mudar

I'm not the one who will change

O sentido da vida

The meaning of life

Acaba em despedida

Ends in farewell

Quando o orgulho passa a mandar

When pride takes command

Eu encontrei um pássaro perdido, morrendo de fome

I found a lost bird, starving

Eu o alimentei e perguntei seu nome

I fed it and asked its name

Me disse sua história antes de partir

It told me its story before leaving

Eu lhe ofereci caminho pra seguir

I offered it a path to follow

Logo se adaptou ao meu modo de vida

Quickly adapted to my way of life

Cicatrizando assim todas as suas feridas

Healing all its wounds

Trazidas de um dono que mal lhe criou

Brought by an owner who barely raised it

E no final de tudo falava em amor

And in the end, it spoke of love

Ela era a mais linda flor

She was the most beautiful flower

Dos jardins do Éden

From the gardens of Eden

Há colhi num pano de confetes

I picked her in a shower of confetti

E fiquei pra mim

And kept her for myself