Anjo Protetor Lyrics Translation in English

Eduardo Costa
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Em meu peito sinto tudo fora de lugar

In my chest, I feel everything out of place

Foi só um dia sem te amar

It was just one day without loving you

E não consigo disfarçar meu medo

And I can't disguise my fear


Como se um silêncio me tirasse até o ar

As if a silence took away even the air

Está difícil respirar

It's hard to breathe

Pois não posso ter você aqui comigo

Because I can't have you here with me


Vem me buscar

Come and get me

Vem salvar meu coração

Come save my heart


Não como, não bebo, não posso dormir

I don't eat, I don't drink, I can't sleep

Nada me agrada sem você aqui

Nothing pleases me without you here

Fujo dos amigos, tento me esconder

I avoid friends, try to hide

Gosto deles, mas amo você

I like them, but I love you


Quem vai me acalmar, me suportar

Who will calm me, endure me

E adoçar meus beijos

And sweeten my kisses

Você que é meu anjo

You who are my angel

Só você que é meu anjo protetor

Only you who are my protective angel

Added by Beatriz Fernandes
Recife, Brazil September 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment