Quero Um Beijinho Lyrics Translation in English

Beijo começa com 'B' (B!)

Kiss begins with 'B' (B!)

Beijo termina com 'O' (O!)

Kiss ends with 'O' (O!)

Gosto de beijo de mãe

I like a mother's kiss

Gosto de beijo de vó

I like a grandmother's kiss

Doce começa com 'D' (D!)

Sweet begins with 'D' (D!)

Doce termina com 'E' (E!)

Sweet ends with 'E' (E!)

Gosto de beijo de pai, de madrinha

I like a father's kiss, a godmother's

De tia e de quem vier

And from anyone who comes

Mas o beijo mais gostoso do mundo

But the most delicious kiss in the world

Eu vou lhe dizer de quem é

I'll tell you whose it is

Se me perguntar eu vou lhe responder

If you ask me, I'll tell you

Mas você já sabe que eu falo de você

But you already know I'm talking about you

Se me prometer que ninguém vai saber

If you promise me no one will know

Eu dou o meu beijinho mais gostoso pra você

I give my sweetest little kiss to you

Quero, quero, quero um beijinho

I want, want, want a little kiss

Quero, quero, quero lá no escurinho

I want, want, want it in the dark

Beijo começa com 'B' (B!)

Kiss begins with 'B' (B!)

Beijo termina com 'O' (O!)

Kiss ends with 'O' (O!)

Gosto de beijo de mãe

I like a mother's kiss

Gosto de beijo de vó

I like a grandmother's kiss

Doce começa com 'D' (D!)

Sweet begins with 'D' (D!)

Doce termina com 'E' (E!)

Sweet ends with 'E' (E!)

Gosto de beijo de pai, de madrinha

I like a father's kiss, a godmother's

De tia e de quem vier

And from anyone who comes

Mas o beijo mais gostoso do mundo

But the most delicious kiss in the world

Eu vou lhe dizer de quem é

I'll tell you whose it is

Se me perguntar eu vou lhe responder

If you ask me, I'll tell you

Mas você já sabe que eu falo de você

But you already know I'm talking about you

Se me prometer que ninguém vai saber

If you promise me no one will know

Eu dou o meu beijinho mais gostoso pra você

I give my sweetest little kiss to you

Quero, quero, quero um beijinho

I want, want, want a little kiss

Quero, quero, quero lá no escurinho

I want, want, want it in the dark