Tudo Que Eu Posso Ter Lyrics Translation in English

Zeferino Ben
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Oh ô! Ô! Ô ô

Oh oh! Oh! Oh oh


Eu não vou me preocupar

I won't worry

Com o tamanho da dificuldade

About the size of the difficulty

E se o mal quiser me derrubar

And if evil wants to bring me down

Deus é mais forte vai me defender

God is stronger, He will defend me

Se o medo me intimidar

If fear intimidates me

E no escuro eu não enxergar

And in the dark, I can't see

Ele vem me assegurar

He comes to reassure me

Que nem por um segundo vai me abandonar (eh) (sim)

That not for a second will He abandon me (eh) (yes)


Por isso eu posso descansar

That's why I can rest

A nenhum mais vou temer

I will fear no one

Porque aquele que vive e reina pra sempre

Because the one who lives and reigns forever


Ele é tudo que eu posso ter

He is everything I can have

É tudo que eu posso ter

It's everything I can have

É tudo que eu posso que eu posso que eu posso ter

It's everything I can, I can, I can have

Deus é tudo que eu posso ter

God is everything I can have

É tudo que eu posso ter

It's everything I can have

Tudo que eu posso ter

Everything I can have

Ele é, é Deus!

He is, He is God!


(Humm)

(Humm)

Rumores negativos vão soar (vão soar)

Negative rumors will sound (will sound)

E palavras boas poderão calar (poderão calar)

And good words may be silenced (may be silenced)

Mas eu vou me recorrer a Deus

But I will turn to God

Que tem palavra viva e não se calará

Who has living word and will not be silent

Tem dias que não vejo o Sol (tem dias)

Some days I don't see the Sun (some days)

E noites em que a Lua não se vê (que a Lua não se vê)

And nights when the Moon is not seen (the Moon is not seen)

Assim também parece Deus

So it seems with God as well

Pois eu sei que ele se encontra no mesmo lugar (eh) (sim)

For I know He is in the same place (eh) (yes)


Por isso eu posso descansar (oh ô)

That's why I can rest (oh oh)

A nenhum mais vou temer (eh e)

I will fear no one (eh and)

Porque aquele que vive e reina pra sempre

Because the one who lives and reigns forever


Ele é tudo que eu posso ter (como o meu protetor)

He is everything I can have (as my protector)

É tudo que eu posso ter

It's everything I can have

(Yeh)

(Yeah)

É tudo que eu posso (como meu porto seguro)

It's everything I can (as my safe haven)

Que eu posso que eu posso ter

That I can, I can, I can have

Deus é tudo que eu posso ter

God is everything I can have

É tudo que eu posso ter

It's everything I can have

Tudo que eu posso ter

Everything I can have

Ele é, é Deus!

He is, He is God!


(Humm) eh ê

(Humm) eh ê

E se faltar amor

And if there's a lack of love

Ele vem me amar

He comes to love me

E se faltar um ombro pra chorar

And if there's a lack of a shoulder to cry on

Ele vem me abraçar

He comes to hug me

Se faltar carinho

If there's a lack of affection

Ele vem me dar

He comes to give me

Nunca teve um dia que ele me abandonoooou

There has never been a day that He abandoned me


Ele é tudo que eu posso ter

He is everything I can have

É tudo que eu posso ter

It's everything I can have

É tudo que eu posso que eu posso que eu posso ter

It's everything I can, I can, I can have

Deus é tudo que eu posso ter (tudo que eu posso ter)

God is everything I can have (everything I can have)

É tudo que eu posso ter

It's everything I can have

Tudo que eu posso ter

Everything I can have

Ele é, é Deus!

He is, He is God!


Ele é tudo que eu posso ter (tudo que eu posso ter)

He is everything I can have (everything I can have)

É tudo que eu posso ter (tudo que eu posso ter)

It's everything I can have (everything I can have)

É tudo que eu posso que eu posso que eu posso ter

It's everything I can, I can, I can have

Deus é tudo que eu posso ter (tudo que eu posso ter)

God is everything I can have (everything I can have)

É tudo que eu posso ter

It's everything I can have

Tudo que eu posso ter

Everything I can have

Ele é, é Deus!

He is, He is God!

Added by Marco Silva
Luanda, Angola September 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment