Não Peques Mais Lyrics Translation in English

Elaine Martins
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sei, que pensas não ter solução

I know you think there's no solution

Que isso não trará o perdão, diz que é grande o teu pecar

That this won't bring forgiveness, you say your sin is great

Mais, uma história vou contar, pode crer que é real

But I'll tell you another story, believe me, it's real

A Bíblia é quem diz

The Bible is the one that says


De repente apanharam aquela mulher, no próprio ato adulterando

Suddenly they caught that woman, in the very act of adultery

E levaram a Jesus dizendo ela pecou

And they brought her to Jesus, saying she has sinned

Se você não conhece a história pode conferir

If you don't know the story, you can check

Em João 8, de 1 ao 11 o que diz o Senhor àquela mulher

In John 8, from 1 to 11, what the Lord says to that woman


Se ainda o inimigo quer te acusar, dizendo você não tem jeito

If the enemy still wants to accuse you, saying you're hopeless

Vão te apedrejar, ouça o que vou dizer

They will stone you, listen to what I'm going to say


Todos disseram não tem jeito a lei nos diz matar

Everyone said there's no way, the law tells us to kill

Mais ao teu lado o poderoso escrevendo está sua nova história

But by your side, the Almighty is writing your new story

E se com pedrar poderosas querem te deter

And if powerful stones want to stop you

O inimigo furioso tentar te vencer

The furious enemy will try to defeat you

Ao teu lado está Jesus

Jesus is by your side

E ele diz a ti vai

And he says to you, go


Vai e não peques mais

Go and sin no more

A multidão ficou pra trás

The crowd stayed behind

Jesus é contigo

Jesus is with you

Se, alguém tentar te condenar

If someone tries to condemn you

Diga Jesus comigo está, ele diz a mim

Say, Jesus is with me, he says to me

Vai

Go

Added by Cátia Silva
Salvador, Brazil November 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment