Espera No Senhor Lyrics Translation in English

Eliana Ribeiro
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Espera no senhor

Wait on the Lord

Mesmo quando a vida pedir de ti mais do que podes dar

Even when life demands more than you can give

E o cansaço já fizer teu passo vacilar

And weariness already makes your steps falter

Espera no senhor

Wait on the Lord

Mesmo se a solidão teu peito machucar

Even if loneliness hurts your chest

E te der vontade de ir embora e tudo abandonar

And you feel like leaving and abandoning everything


Espera no senhor

Wait on the Lord

Há um Deus que te ama e ele tudo pode transformar

There's a God who loves you, and He can transform everything

Seu amor te sustentará, espera n'Ele

His love will sustain you, wait on Him

E ele tudo fará, tudo fará

And He will do everything, everything


Espera no senhor

Wait on the Lord

Mesmo se o coração angustiado está

Even if the anguished heart

Por ver alguém que amas longe do Senhor andar

Sees someone you love walking away from the Lord

Espera no senhor

Wait on the Lord

Mesmo que suas promessas demorem a se cumprir

Even if His promises take time to fulfill

E a vontade dele seja sacrifício para ti

And His will requires sacrifice from you


Espera no senhor

Wait on the Lord

Há um Deus que te ama e ele tudo pode transformar

There's a God who loves you, and He can transform everything

Seu amor te sustentará, espera n'Ele

His love will sustain you, wait on Him

E ele tudo fará, tudo fará

And He will do everything, everything

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil October 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment