Pão de Queijo Lyrics Translation in English

Desculpe se troquei seu nome

Sorry if I got your name wrong

Eu juro, não tive intenção

I swear, I didn't mean to

Não peça pra dizer quem é

Don't ask me to say who it is

Se tenho um outro amor

If I have another love

Eu vou dizer que não

I will say that I don't

O meu coração é seu, cê sabe

My heart is yours, you know

Outro amor dentro de mim, não cabe

Another love inside me doesn't fit

Não tenho nada pra esconder

I have nothing to hide

Deitada com você

Lying with you

Quero que o mundo acabe

I want the world to end

Se eu disser que é um amigo distante

If I say it's a distant friend

Que veio do Pará

Who came from Pará

Ou um amigo de infância que namorou

Or a childhood friend who dated

Minha irmã

My sister

Se eu disse que é um gato gostoso

If I said it's a hot cat

Também não vai dar

It won't work either

Você é a delícia que mora

You are the delight that resides

No meu coração

In my heart

Até posso inventar algum rolo

I can even make up some story

Em outro país

In another country

Ou um personal que cuidava de mim

Or a personal trainer who took care of me

No Goiás

In Goiás

Eu errei o seu nome e assumo

I got your name wrong and I admit it

A besteira que eu fiz

The mistake I made

Vem cá, meu pão de queijo

Come here, my cheese bread

Gostoso de Minas Gerais

Tasty from Minas Gerais

Desculpe se troquei seu nome

Sorry if I got your name wrong

Eu juro, não tive intenção

I swear, I didn't mean to

Não peça pra dizer quem é

Don't ask me to say who it is

Se tenho um outro amor

If I have another love

Eu vou dizer que não

I will say that I don't

O meu coração é seu, cê sabe

My heart is yours, you know

Outro amor dentro de mim, não cabe

Another love inside me doesn't fit

Não tenho nada pra esconder

I have nothing to hide

Deitada com você

Lying with you

Quero que o mundo acabe

I want the world to end

Se eu disser que é um primo distante

If I say it's a distant cousin

Que veio do Pará

Who came from Pará

Ou um amigo de infância que namorou

Or a childhood friend who dated

Minha irmã

My sister

Se eu disse que é um gato gostoso

If I said it's a hot cat

Também não vai dar

It won't work either

Você é a delícia que mora

You are the delight that resides

No meu coração

In my heart

Até posso inventar algum rolo

I can even make up some story

Em outro país

In another country

Ou um personal que cuidava de mim

Or a personal trainer who took care of me

No Goiás

In Goiás

Eu errei o seu nome e assumo

I got your name wrong and I admit it

A besteira que eu fiz

The mistake I made

Vem cá, meu pão de queijo

Come here, my cheese bread

Gostoso de Minas Gerais

Tasty from Minas Gerais

Se eu disser que é um primo distante

If I say it's a distant cousin

Que veio do Pará

Who came from Pará

Ou um amigo de infância que namorou

Or a childhood friend who dated

Minha irmã

My sister

Se eu disse que é um gato gostoso

If I said it's a hot cat

Também não vai dar

It won't work either

Você é a delícia que mora

You are the delight that resides

No meu coração

In my heart

Até posso inventar algum rolo

I can even make up some story

Em outro país

In another country

Ou um personal que cuidava de mim

Or a personal trainer who took care of me

No Goiás

In Goiás

Eu errei o seu nome e assumo

I got your name wrong and I admit it

A besteira que eu fiz

The mistake I made

Vem cá, meu pão de queijo

Come here, my cheese bread

Gostoso de Minas Gerais

Tasty from Minas Gerais