Faz do Seu Jeito Lyrics Translation in English

Henrique e Juliano
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Faz do seu jeito, que eu

Do it your way, that I

Topo te acompanhar

Agree to accompany you

Coração apaixonado

Passionate heart

Dança do jeito que a banda tocar

Dance the way the band plays

Parece que eu tô flutuando

It seems like I'm floating

Se eu me empolgar, me desculpa

If I get carried away, excuse me

Me puxa de volta com jeito, que, dessa altura

Pull me back gently, because from this height

Se eu cair, machuca

If I fall, it hurts


Nós dois tá bom demais

Both of us are too good

Que chega a dar medo

It's almost scary

Eu já amo você, mas se achar que ainda é cedo

I already love you, but if you think it's still early


Eu vou no seu tempo

I'll go at your pace

Que seja em segredo

Even if it's a secret

De sexta a domingo

From Friday to Sunday

Pra mim tá perfeito

For me, it's perfect

Não precisa mudar o status

No need to change the status

Deixa do jeito que tá

Leave it as it is

Se eu já tenho você do meu lado

If I already have you by my side

Tá lindo, pra que complicar?

It's beautiful, why complicate?


Nós dois tá bom demais

Both of us are too good

Que chega a dar medo

It's almost scary

Eu já amo você, mas se achar que ainda é cedo

I already love you, but if you think it's still early


Eu vou no seu tempo

I'll go at your pace

Que seja em segredo

Even if it's a secret

De sexta a domingo

From Friday to Sunday

Pra mim tá perfeito

For me, it's perfect

Não precisa mudar o status

No need to change the status

Deixa do jeito que tá

Leave it as it is

Se eu já tenho você do meu lado

If I already have you by my side

Tá lindo, pra que complicar?

It's beautiful, why complicate?


Eu vou no seu tempo

I'll go at your pace

Que seja em segredo

Even if it's a secret

De sexta a domingo

From Friday to Sunday

Pra mim tá perfeito

For me, it's perfect

Não precisa mudar o status

No need to change the status

Deixa do jeito que tá

Leave it as it is

Se eu já tenho você do meu lado

If I already have you by my side

Tá lindo, pra que complicar?

It's beautiful, why complicate?

Added by Renata Oliveira
São Paulo, Brazil September 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment