Dia da Criança Lyrics Translation in English

Eliana
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Todos os dias são iguais

Every day is the same

Mas tem um que é muito mais

But there's one that is much more

É um dia que é um sonho

It's a day that is a dream

De amor e fantasia

Of love and fantasy


Dia de super heróis

Day of superheroes

De lendas encantadas

Of enchanted legends

Aventura e mistérios

Adventure and mysteries

E super gargalhadas

And super laughter


De voar e de brincar com a imaginação

To fly and to play with imagination

Esse mundo é uma bola

This world is a ball

É um pião

It's a spinning top


Roda, roda, pula, pula

Spin, spin, jump, jump

Viva, viva a emoção

Live, live the excitement

Rola bola, gira mundo

Roll the ball, world spins

Bate forte coração

Heart beats strong


Doze de outubro é o nosso dia

Twelfth of October is our day

Dia do tamanho da alegria

Day as big as joy

Doze de outubro

Twelfth of October

Dia da esperança

Day of hope

Dia de brinquedo

Day of toys

Dia da criança

Children's day


Doze de outubro é o nosso dia

Twelfth of October is our day

Dia do tamanho da alegria

Day as big as joy

Doze de outubro

Twelfth of October

Dia da esperança

Day of hope

Dia de brinquedo

Day of toys

Dia da criança

Children's day


Doze de outubro

Twelfth of October

Dia da esperança

Day of hope

Dia de brinquedo

Day of toys

Dia da criança

Children's day

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola October 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment