O mistério Lyrics Translation in English
Elias SilvaPortuguese Lyrics
English Translation
Olha aí que mistério na congregação
Look at the mystery in the congregation
E o que estou vendo quero revelar
And what I'm seeing, I want to reveal
É o Homem de Branco que está nesta casa
It's the Man in White who is in this house
Com as mãos cheias de brasas
With hands full of coals
E eu sinto a sua glória
And I feel His glory
Está cingido de ouro, espada de dois gumes na mão
He is girded with gold, a two-edged sword in His hand
E com os pés pisa sobre a terra e reluz como o latão
And with His feet, He treads upon the earth and shines like brass
Tem olho de fogo, tem rosto do sol
He has eyes of fire, a face like the sun
Tem sinais de cravo nos pés e nas mãos
He bears the signs of nails in His feet and hands
E na sua coxa está escrito
And on His thigh, it is written
Que Ele é o Rei dos Reis, o Senhor dos Senhores
That He is the King of Kings, the Lord of Lords
Ele é Santo, Santo, Santo é o Senhor
He is Holy, Holy, Holy is the Lord
Ele é Santo, Santo, Santo é o Senhor
He is Holy, Holy, Holy is the Lord
Ele é Santo, é o Rei da Glória
He is Holy, the King of Glory
É infinito, É Deus altíssimo
He is infinite, He is the Most High God
É poderoso, é glorioso, eu sinto a chama de suas brasas
He is mighty, He is glorious, I feel the flame of His coals
Incendiando esta casa, receba aí, receba irmão
Setting this house on fire, receive it, receive, brother
Poder de Deus em suas mãos
The power of God in your hands
Para curar, pra libertar, até aleijado irá andar
To heal, to liberate, even the crippled will walk
Pisa na brasa, ande no fogo
Step on the coals, walk in the fire
Diga comigo que ele é Santo e Ele é Deus poderoso
Say with me that He is Holy and He is Almighty God
Santo, Santo, Santo, Santo, Santo, Santo, Santo é o Senhor
Holy, Holy, Holy, Holy, Holy, Holy, Holy is the Lord
Enche as mãos de brasa, joga sobre a igreja
Fill your hands with coals, throw them over the church
Enche as mãos de brasa, joga sobre o altar
Fill your hands with coals, throw them over the altar
Queima a doença, expulsa o inimigo
Burn the disease, expel the enemy
E quem está triste vai se alegrar
And those who are sad will rejoice
No círculo de oração tem brasas, na mocidade também
In the prayer circle, there are coals, in the youth too
Entra na fogueira santa do Senhor
Enter the holy fire of the Lord
E dança como Mirian e Davi dançou
And dance like Miriam and David danced
Dizendo: Santo, Santo, Santo é o Senhor
Saying: Holy, Holy, Holy is the Lord
Dizendo: Santo, Santo, Santo é o Senhor
Saying: Holy, Holy, Holy is the Lord
Ele é Santo, é o Rei da Glória
He is Holy, the King of Glory
É infinito, É Deus altíssimo
He is infinite, He is the Most High God
É poderoso, é glorioso, eu sinto a chama de suas brasas
He is mighty, He is glorious, I feel the flame of His coals
Incendiando esta casa, receba aí, receba irmão
Setting this house on fire, receive it, receive, brother
Poder de Deus em suas mãos
The power of God in your hands
Para curar, pra libertar, até aleijado irá andar
To heal, to liberate, even the crippled will walk
Pisa na brasa, ande no fogo
Step on the coals, walk in the fire
Diga comigo que ele é Santo e Ele é Deus poderoso
Say with me that He is Holy and He is Almighty God
Santo, Santo, Santo, Santo, Santo, Santo, Santo é o Senhor
Holy, Holy, Holy, Holy, Holy, Holy, Holy is the Lord
E os anciãos dobram os joelhos
And the elders bend their knees
Brada bem alto pra terra escutar
Shout loudly for the land to hear
Todos adoram o Varão de branco
All worship the Man in white
Porque Ele é o Filho de Jeová
Because He is the Son of Jehovah
Marche, soldado, marche
March, soldier, march
Diante o General tem que marchar
Before the General, you must march
É o Varão de Branco, Filho do Deus vivo
It's the Man in White, Son of the living God
Todo o que respira tem que adorar
All who breathe must worship
E dizendo: Santo, Santo, Santo é o Senhor
And saying: Holy, Holy, Holy is the Lord
Dizendo: Santo, Santo, Santo é o Senhor
Saying: Holy, Holy, Holy is the Lord
Ele é Santo, é o Rei da Glória
He is Holy, the King of Glory
É infinito, É Deus altíssimo
He is infinite, He is the Most High God
É poderoso, é glorioso, eu sinto a chama de suas brasas
He is mighty, He is glorious, I feel the flame of His coals
Incendiando esta casa, receba aí, receba irmão
Setting this house on fire, receive it, receive, brother
Poder de Deus em suas mãos
The power of God in your hands
Para curar, pra libertar, até aleijado irá andar
To heal, to liberate, even the crippled will walk
Pisa na brasa, ande no fogo
Step on the coals, walk in the fire
Diga comigo que ele é Santo e Ele é Deus poderoso
Say with me that He is Holy and He is Almighty God
Santo, Santo, Santo, Santo, Santo, Santo, Santo é o Senhor
Holy, Holy, Holy, Holy, Holy, Holy, Holy is the Lord