Tendes Bom Ânimo Lyrics Translation in English
Elines
Portuguese Lyrics
English Translation
Neste mundo
In this world
Só temos desgostos
We only have sorrows
Mas levante o rosto
But lift up your face
Não fiques chorando
Don't keep crying
Cante um hino
Sing a hymn
Leia as profecias
Read the prophecies
Cristo é alegria
Christ is joy
Irmão não chores não
Brother, don't cry
Eu me lembro que Jesus dizia
I remember that Jesus said
No mundo tereis aflições
In the world, you will have tribulations
Tendes bom ânimo, creia e confia
Take courage, believe and trust
Vai chegar o dia da ressurreição
The day of resurrection will come
Não confundas
Do not confuse
Quando for levado
When one is taken
Um dos preparados
From my harvest
Da minha seara
The prepared one
A semente
The seed
Da terra erguida
Raised from the earth
No jardim da vida
In the garden of life
Reflorescerá
Will bloom again
Eu me lembro que Jesus dizia
I remember that Jesus said
No mundo tereis aflições
In the world, you will have tribulations
Tendes bom ânimo, creia e confia
Take courage, believe and trust
Vai chegar o dia da ressurreição
The day of resurrection will come