A Vida Tem Sol Lyrics Translation in English

Quero pintar o seu mundo

I want to paint your world

Com as mais lindas cores

With the most beautiful colors

Que um dia encontrei

That I found one day

No final do arco-íris

At the end of the rainbow

Quero moldar sua vida

I want to shape your life

Com as mãos de Deus

With God's hands

Que fez pra você

Who made for you

Um castelo de amor e alegria

A castle of love and joy

Quero mostrar a você

I want to show you

Que a vida é tão linda

That life is so beautiful

Trazer do arco-íris um pouco de tinta

To bring a little paint from the rainbow

E colorir o seu coração

And color your heart

Quero buscar lá no céu a felicidade

I want to search in the sky for happiness

Contar em segredo que na sua idade

To tell secretly that at your age

Nada tem maldade

Nothing has malice

Não tenha pressa de crescer

Don't be in a hurry to grow up

A vida tem sol tem (com) chuva de cores

Life has sun, has (with) a rain of colors

Foi esse o mundo

This was the world

Que Deus fez pra você

That God made for you