Menina Direitinha Lyrics Translation in English
Emilinha Borba
Portuguese Lyrics
English Translation
Menina direitinha,
Good girl,
Que pensa no futuro,
Thinking about the future,
Não chega tarde em casa nem namora no escuro.
Doesn't come home late or date in the dark.
Não anda em garupa de lambreta,
Doesn't ride on the back of a Lambretta,
Sem ordem da mamãe ela não sai,
She doesn't go out without her mom's permission,
Ai, Ai, Ai, menina cuidado pra você não dar desgosto pro papai, menina.
Oh, oh, oh, girl, be careful not to disappoint your daddy, girl.
Added by
Joana Ferreira
Salvador, Brazil
September 8, 2024
Previous
Estás Aqui
Next
Apaixonados
Refine Translation