Linhagem Uchiha - Madara, Obito e Sasuke (Naruto) (part. Daarui e Thor) Lyrics Translation in English

[Madara]

[Madara]

(Enygma)

(Enygma)

Dos Uchihas a lenda viva, na história o nome marcado

From the Uchihas, a living legend, in history, the marked name

Laço forjado, o sangue eterniza o meu legado

Forged bond, blood eternalizes my legacy

Pelas gerações passado, o temor eternizado

Through generations past, fear immortalized

Somente em dizer meu nome já ficam amedrontados

Just saying my name already leaves them terrified

Uchiha Madara, minha força não para

Uchiha Madara, my strength never stops

Na guerra fiz a Aliança virar saco de pancada

In war, I turned the Alliance into a punching bag

Centenas de homens não são páreos pro poder lendário

Hundreds of men are no match for legendary power

Mangekyou Sharingan, em meus olhos eternizado

Mangekyou Sharingan, eternalized in my eyes

Eu tenho o meu plano e que esse mundo inflame

I have my plan, let this world ignite

Talento desde a infância, terror carrego no nome

Talent since childhood, terror carries my name

Fogo ardente, porto a lendária reencarnação

Burning fire, I bear the legendary reincarnation

Entendo o medo que tem da minha ressurreição

I understand the fear of my resurrection

Existência transcendental, pelas eras eu transito

Transcendental existence, through eras, I traverse

Agora olhe para a luta, Tsukuyomi Infinito

Now look at the fight, Infinite Tsukuyomi

Poder resplandescente, lapidada joia rara

Resplendent power, a rare, polished jewel

O ninja perfeito, me chamo Uchiha Madara

The perfect ninja, I am Uchiha Madara

Os olhos vermelhos trazem terror ao mundo

Red eyes bring terror to the world

Sempre entre os primeiros, nunca entre os segundos

Always among the first, never among the seconds

De geração em geração, perfeita linhagem sanguínea

From generation to generation, perfect bloodline

Sinta o poder da perfeição da grande linhagem Uchiha

Feel the power of the perfection of the great Uchiha lineage

[Obito]

[Obito]

(Daarui)

(Daarui)

A dor se instala no meu corpo de forma demasiada

Pain settles in my body excessively

Eu vi tudo em minha frente rápido virando nada

I saw everything in front of me quickly turning into nothing

E o mundo não me fez feliz da forma que prometeu

And the world did not make me happy as it promised

Em consequência dessa base, o meu coração morreu

As a result of this foundation, my heart died

Eu vi dor, morte, agonia de uma forma que assusta

I saw pain, death, agony in a frightening way

Vi que a paz não batalha contra o mal de forma justa

I saw that peace does not battle against evil fairly

Induzido por Madara, me torno filho da guerra

Induced by Madara, I become a child of war

As lembranças do passado, minha máscara enterra

Memories of the past, my mask buries

Então, nasceu um Obito que ao bem não se assemelha

So, an Obito is born who does not resemble good

A mente por trás do grupo da estampa nuvem vermelha

The mind behind the group of the red cloud symbol

Meu corpo é intangível igual o meu coração

My body is intangible like my heart

Distorço a realidade mudando de dimensão

I distort reality by changing dimensions

Eu usufruo da dor pra que a mesma tenha fim

I endure pain so that it may end

Senti no peito um buraco da mesma forma que a Rin

I felt a hole in my chest just like Rin

Perante meu Sharingan, frente a mim se rebaixe

Before my Sharingan, bow down before me

Ou vou te fazer de lixo igual eu fiz com Kakashi

Or I'll make you trash like I did with Kakashi

Os olhos vermelhos trazem terror ao mundo

Red eyes bring terror to the world

Sempre entre os primeiros, nunca entre os segundos

Always among the first, never among the seconds

De geração em geração, perfeita linhagem sanguínea

From generation to generation, perfect bloodline

Sinta o poder da perfeição da grande linhagem Uchiha

Feel the power of the perfection of the great Uchiha lineage

[Sasuke]

[Sasuke]

(Thor)

(Thor)

Aquele que perdeu tudo e achou todo seu poder

He who lost everything and found all his power

Do sangue que é derramado a vingança foi nascer

From the blood that is shed, vengeance was born

E nasceu dentro de um garoto que chegaria ao pódio

And it was born within a boy who would reach the podium

Os olhos, evolução da força através do ódio

The eyes, evolution of strength through hatred

Da Vila ficou ausente, na mente, objetivo

Absent from the Village, in the mind, objective

Matar todos os culpados na cena do homicídio

Killing all the culprits in the homicide scene

Instinto guia a revolta, sem volta é o caminho

Instinct guides the revolt, the path has no return

Fazendo de tudo, enfrentando o mundo sozinho

Doing everything, facing the world alone

Amizade foi cortada, espada rasga sua carne

Friendship was cut, sword tears through his flesh

Eliminando qualquer um, não importa se for um kage

Eliminating anyone, no matter if they are a kage

Milagres não acontecem, carregando esse fardo

Miracles don't happen, carrying this burden

Seguindo na escuridão como um ninja renegado

Following in darkness like a renegade ninja

Sem papo, só uma meta, sem nunca baixar a guarda

No talk, just one goal, never lowering my guard

O mundo é traiçoeiro, dele não espero nada

The world is treacherous, I expect nothing from it

A vida me ensinou e vou criando meu legado

Life taught me, and I'm creating my legacy

Vingança não apaga, mas me deixa aliviado

Vengeance doesn't erase but leaves me relieved

Os olhos vermelhos trazem terror ao mundo

Red eyes bring terror to the world

Sempre entre os primeiros, nunca entre os segundos

Always among the first, never among the seconds

De geração em geração, perfeita linhagem sanguínea

From generation to generation, perfect bloodline

Sinta o poder da perfeição da grande linhagem Uchiha

Feel the power of the perfection of the great Uchiha lineage