Pega Na Mentira Lyrics Translation in English

Zico tá no vasco, com pelé

Zico is with Vasco, with Pelé

Minas importou do rio, a maré

Minas imported the tide from Rio

Beijei o beijoqueiro na televisão

I kissed the kisser on television

Acabou-se a inflação

Inflation is over

Barato é o marido da barata

Cheap is the husband of the cockroach

Amazônia preza a sua mata

Amazon values its forest

Tá tá tá

Ta ta ta

Pega na mentira

Catch the lie

Pega na mentira

Catch the lie

Corta o rabo dela

Cut her tail off

Pisa em cima

Step on it

Bate nela

Hit her

Pega na mentira

Catch the lie

Já gravei um disco voador

I've already recorded a flying saucer

Disse a castro alves seu valor

Castro Alves said its worth

Em Copacabana não tem argentino

In Copacabana, there is no Argentine

Sou mais moço que um menino

I'm younger than a boy

Vi papai noel numa favela

I saw Santa Claus in a favela

O Brasil não gosta de novela

Brazil doesn't like soap operas

Pega na mentira

Catch the lie

Pega na mentira

Catch the lie

Corta o rabo dela

Cut her tail off

Pisa em cima

Step on it

Bate nela

Hit her

Pega na mentira

Catch the lie

Sônia braga é feia, não é boa

Sônia Braga is ugly, not good

Já não morre peixe, na lagoa

Fish no longer die in the pond

Passa todo mundo no vestibular

Everyone passes the entrance exam

O amor vai se acabar

Love will end

Carnaval agora é um dia só

Carnival now is only one day

Sem censura e guaraná em pó

Without censorship and powdered guaraná

Pó pó pó

Powder powder powder

Pega na mentira

Catch the lie

Pega na mentira

Catch the lie

Corta o rabo dela

Cut her tail off

Pisa em cima

Step on it

Bate nela

Hit her

Pega na mentira

Catch the lie