Ta Repreendido

Ernani Rodrigues
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Se levantão os meus inimigos

Rise up my enemies

Querendo roubar o que é meu (olha lá, hein)

Trying to steal what is mine (look there, huh)

Por um caminho virão

They will come by one way

Mas por sete caminho fugirão

But by seven ways they will flee


Ta repreendido em nome, nome de Jesus

It is rebuked in the name, the name of Jesus

Ta repreendido em nome, nome de Jesus

It is rebuked in the name, the name of Jesus


Se levantão os meus inimigos

Rise up my enemies

Querendo me caluniar (iii, fofoca)

Wanting to slander me (iii, gossip)

Mas eu tenho um advogado (não é o Doutor Laerte, não)

But I have a lawyer (it's not Dr. Laerte, no)

Ele é o Senhor Jeová

He is the Lord Jehovah


Ta repreendido em nome, nome de Jesus

It is rebuked in the name, the name of Jesus

Ta repreendido em nome, nome de Jesus

It is rebuked in the name, the name of Jesus


Se levantão os meus inimigos

Rise up my enemies

Com inveja do que Deus me deu (coisa feia)

Envious of what God gave me (ugly thing)

Tenho certeza que vou prosperar

I am sure I will prosper

Então sai olho grande, sai pra lá!

So, evil eye, get away!


Ta repreendido em nome, nome de Jesus

It is rebuked in the name, the name of Jesus

Ta repreendido em nome, nome de Jesus

It is rebuked in the name, the name of Jesus

Added by Bruno Silva
Praia, Cape Verde September 3, 2024
Be the first to rate this translation
Comment