Patricinha Lyrics Translation in English

Quando ela chega agita a multidão

When she arrives, she stirs up the crowd

Toda a galera se reúne no salão

Everyone gathers in the hall

Admirando o seu jeito de dançar

Admiring her way of dancing

Dançando solta rebolando sem parar

Dancing freely, swaying without stopping

Quando ela chega agita a multidão

When she arrives, she stirs up the crowd

Toda a galera se reúne no salão

Everyone gathers in the hall

Admirando o seu jeito de dançar

Admiring her way of dancing

Dançando solta rebolando sem parar

Dancing freely, swaying without stopping

E eu de longe olhando o jeito dela

And I from afar, watching her

Será que tenho chance pra dançar com ela?

Do I have a chance to dance with her?

Minha timidez não deixa eu encostar

My shyness doesn't let me approach

Será meu Deus quem vai chamar a patricinha pra dançar?

Will it be my God who will invite the "patricinha" to dance?

Chama a patricinha pra dançar

Call the "patricinha" to dance

(Chama, chama)

(Call, call)

Junto com o forró saborear

Along with the forró, savor

(Patricinha)

("Patricinha")

Não deixe a galera perceber

Don't let the crowd notice

Se ela der um fora em você

If she rejects you

Chama a patricinha pra dançar

Call the "patricinha" to dance

(Chama, chama)

(Call, call)

Ao som do forró saborear

To the sound of forró, savor

(Patricinha)

("Patricinha")

Não deixe a galera perceber

Don't let the crowd notice

Se ela der um fora em você eeh

If she rejects you, ah

Aah aah

Aah aah

Patricinha patricinha

Patricinha, patricinha

Quando ela chega agita a multidão

When she arrives, she stirs up the crowd

Toda a galera se reúne no salão

Everyone gathers in the hall

Admirando o seu jeito de dançar

Admiring her way of dancing

Dançando solta rebolando sem parar

Dancing freely, swaying without stopping

Quando ela chega agita a multidão

When she arrives, she stirs up the crowd

Toda a galera se reúne no salão

Everyone gathers in the hall

Admirando o seu jeito de dançar

Admiring her way of dancing

Dançando solta rebolando sem parar

Dancing freely, swaying without stopping

E eu de longe olhando o jeito dela

And I from afar, watching her

Será que tenho chance pra dançar com ela?

Do I have a chance to dance with her?

Minha timidez não deixa eu encostar

My shyness doesn't let me approach

Será meu Deus quem vai chamar a patricinha pra dançar?

Will it be my God who will invite the "patricinha" to dance?

Chama a patricinha pra dançar

Call the "patricinha" to dance

(Chama, chama)

(Call, call)

Junto com o forró saborear

Along with the forró, savor

(Patricinha)

("Patricinha")

Não deixe a galera perceber

Don't let the crowd notice

Se ela der um fora em você

If she rejects you

Chama a patricinha pra dançar

Call the "patricinha" to dance

(Chama, chama)

(Call, call)

Ao som do forró saborear

To the sound of forró, savor

(Patricinha)

("Patricinha")

Não deixe a galera perceber

Don't let the crowd notice

Se ela der um fora em você eeh

If she rejects you, ah

Aah aah

Aah aah

Chama a patricinha pra dançar

Call the "patricinha" to dance

(Chama, chama)

(Call, call)

Junto com o forró saborear

Along with the forró, savor

(Patricinha)

("Patricinha")

Não deixe a galera perceber

Don't let the crowd notice

Se ela der um fora em você

If she rejects you

Chama a patricinha pra dançar

Call the "patricinha" to dance

(Chama, chama)

(Call, call)

Ao som do forró saborear

To the sound of forró, savor

(Patricinha)

("Patricinha")

Não deixe a galera perceber

Don't let the crowd notice

Se ela der um fora em você eeh

If she rejects you, ah

Aah aah

Aah aah

Patricinha patricinha

Patricinha, patricinha